Examples of using Turtles in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientists etch a temporary number, which lasts for about a year, on turtles' shells at the beginning of their summer field surveys.
বিজ্ঞানীরা তাদের গ্রীষ্মের ক্ষেত্রের সার্ভেগুলির শুরুতে কচ্ছপের শেলগুলিতে প্রায় এক বছরের জন্য স্থায়ী একটি অস্থায়ী সংখ্যা রচনা করেন।This makes it easy to identify turtles and means the public can help efforts by sending in the number and location of turtles. .
এটি কচ্ছপ চিহ্নিত করা সহজ করে তোলে এবং এর অর্থ হল জনসাধারণের At the end of two weeks, the turtles netted Dennis a cool $100 million.
দুই সপ্তাহের শেষে, ইন্সটাফরেক্স ট্রেডমার্কসমূহ কচ্ছপগুলি ডেনিসকে 100 মিলিয়ন ডলার জরিমানা করে।Each person creates their own sphere of reality- we carry space and time around with us like turtles with shells.
প্রতিটি মানুষ নিজস্ব বাস্তবতার একটা জগৎ তৈরি করে নেয় আমরা বিস্তৃতি আর সময়কে কচ্ছপের ছালের মতো সঙ্গে নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছি।It is amazing, but turtles or various kinds of lizards fascinate us,
এটা আশ্চর্যজনক, কিন্তু কচ্ছপ বা বিভিন্ন ধরনের লেজচারন আমাদেরকে আকৃষ্ট করে,The indigenous species plays an important role in mo'olelo- cultural traditions and stories- with some families revering sea turtles as spiritual guardians.
আদিবাসী প্রজাতি mo' olelo- সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং গল্পগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে- কিছু পরিবার আধ্যাত্মিক অভিভাবকদের মতো সমুদ্রের কচ্ছপগুলি পুনর্বার করে।Varanos a couple of meters long can be found in the most desolate areas of Iran, as well as the very funny Greek turtles.
কয়েক মিটার লম্বা ওরানগুলি ইরানের সবচেয়ে উর্বর অঞ্চলের পাশাপাশি খুব মজার গ্রীক কচ্ছপ পাওয়া যেতে পারে।Some tourists still flout the rules and get too close, attempting to touch the turtles.
কিছু পর্যটক এখনও নিয়ম ফাঁস করে এবং খুব কাছাকাছি পেতে, কচ্ছপ স্পর্শ করার চেষ্টা করে।Investor Richard Dennis was a legend, and his followers were known as the Turtles.
বিনিয়োগকারী রিচার্ড ডেনিস একটি কিংবদন্তী ছিল, এবং তার অনুসারীদের জনপ্রিয় ফরেক্স উৎসসমূহ কচ্ছপ হিসাবে পরিচিত ছিল।whales and turtles in Thai territorial waters.
তিমি এবং কচ্ছপ রক্ষার দায়িত্ব দেয়া হয়।Investor Richard Dennis was a legend, and his followers were known as the Turtles.
বিনিয়োগকারী রিচার্ড ডেনিস একটি কিংবদন্তী ছিল, এবং তার অনুসারীদের কচ্ছপ হিসাবে পরিচিত ছিল।whales and turtles in Thai territorial waters.
তিমি এবং কচ্ছপ রক্ষার দায়িত্ব দেয়া হয়।From the grass that grows on the roadside to turtles, birds and insects, Homsis have taken their renowned creativity
তাদের খাদ্য তালিকায় এখন রাস্তার পাশে জন্মানো ঘাস থেকে কচ্ছপ, পাখি, পোকা উঠে এসেছে,A stack of turtles drawn similarly to those featured in"Yertle the Turtle" first appeared on March 20, 1942, in a cartoon for the New York City newspaper PM, where Seuss worked as an editorial cartoonist.
ইয়ার্টল নামের কচ্ছপ” এর অনুরূপ একটি কচ্ছপের গাদার ছবি প্রথম প্রকাশিত হয় মার্চ ২০,১৯৪২ তারীখে নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে প্রকাশিত পি এম নামে একটি খবরের কাগজে, যেখানে ডঃ সুস একজন ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী( cartoonist) হিসেবে কাজ করতেন।rising sea levels and ocean acidification, thus endangering marine animals like fish and turtles.
মহাসাগরীয় অম্লীকরণে অবদান রাখছে, যা মাছ ও কচ্ছপের মত সামুদ্রিক প্রাণীদের জন্য বিপদ ডেকে আনছে।protein they could find. This includes turtles, birds and insects,
যে সব খাবারের মধ্যে রয়েছে কচ্ছপ, পাখি এবং পোকামাকড়,But upon learning that he was actually on the back of a Lion Turtle, one of four that made the first benders by manipulating humans' chi, Aang receives the Lion Turtles' Energybending ability.
সে কিন্তু বুঝতে পারে যে, সে একটা সিংহ কচ্ছপের পিঠের ওপর আছে, চারটের মধ্যে একটা হল চি, যেটা মানুষদের নিয়মের বাইরে কাজে লাগিয়ে প্রথম দমনকারীদের তৈরি করেছিল, অ্যাং সিংহ কচ্ছপের সর্বদমনকারী ক্ষমতা গ্রহণ করেছিল।These projects have been launched to conserve the population of turtles that are reaching extinction and such projects are found along the southern coast of Sri Lanka where turtles come ashore to lay their eggs.
By looking at fossil and sediment records, the team determined that Tingmiatornis arctica would have lived in a volcanic environment which would have been busy with turtles, champsosaurs and crocodile-like reptiles.
জীবাশ্ম এবং পলির তথ্য দেখে দলটি নির্ধারণ করেন Tingmiatornis arctica একটি আগ্নেয় পরিবেশে বসবাস করতো যা কচ্ছপ, চ্যাম্পসরাস এবং কুমিরের মতো সরীসৃপ দ্বারা পরিপূর্ণ ছিলো।it was an eye-opening, symbolic criticism that shouted:“You lawmakers work as slow as turtles!”.
প্রতীকী এক সমালোচনা, যা উচ্চকণ্ঠে বলে“ তোমরা আইন প্রণেতারা, কচ্ছপের মত ধীর গতিতে কাজ কর”।
