Examples of using Urban development in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disproportionate urban development led to increasing income inequalities and migration from rural areas into Bangkok;
অপরিকল্পিত নগর উন্নয়নের ফলে আয়ের বৈষম্য এবং গ্রামীণ অঞ্চল থেকে ব্যাংককে অভিবাসী স্থানান্তরিত হওয়ার ফলে।Disproportionate urban development led to increasing income inequalities and unprecedented migration from rural areas into Bangkok;
অপরিকল্পিত নগর উন্নয়নের ফলে আয়ের বৈষম্য এবং গ্রামীণ অঞ্চল থেকে ব্যাংককে অভিবাসী স্থানান্তরিত হওয়ার ফলে।Barranquilla's emphasis is on sustainable urban development, rolling out a range of measures in areas from industrial pollution and waste management to energy sources and efficiency.
বারন্কুইলার গুরুত্ব টেকসই শহুরে উন্নয়নের উপর, শিল্প দূষণ এবং বর্জ্য ব্যবস্থাপনা থেকে শক্তি উত্স এবং দক্ষতার ক্ষেত্রে পরিসীমা পরিমাপের।These networks can evolve when receiving formal institutional support, becoming integrated into local town planning as a"transition town" movement for sustainable urban development.
এইসব নেটওয়ার্ক যখন আনুষ্ঠানিক প্রাতিষ্ঠানিক সমর্থন প্রাপ্তির অভিব্যক্ত করতে পারে টেকসই শহুরে উন্নয়নের জন্য' ট্রানজিশন নগর' আন্দোলন হিসেবে স্থানীয় শহর পরিকল্পনায় একত্রিত হওয়ার।The campaign works with municipalities to expand monitoring efforts that keep citizens informed and facilitates more sustainable urban development.
পর্যবেক্ষণ বৃদ্ধি পৌরসভার সঙ্গে নজরদারি প্রচেষ্টা জোরদারের জন্য কাজ করে যা নাগরিকদেরকে অবহিত রাখতে এবং আরো টেকসই শহুরে উন্নয়নকে সহজতর করতে পারে।Increase monitoring Work with municipalities to expand monitoring efforts that can keep citizens informed and facilitate more sustainable urban development.
পর্যবেক্ষণ বৃদ্ধি পৌরসভার সঙ্গে নজরদারি প্রচেষ্টা জোরদারের জন্য কাজ করে যা নাগরিকদেরকে অবহিত রাখতে এবং আরো টেকসই শহুরে উন্নয়নকে সহজতর করতে পারে।In 2010, IBM formally put forward the"" smart city""vision, hoping to contribute to the urban development of the world and China.
সালে, আইবিএম আনুষ্ঠানিকভাবে" স্মার্ট সিটি" দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যা বিশ্বের ও চীনের শহুরে উন্নয়নে অবদান রাখার আশা করেছিল।Väven was built in 2011-2014 as part of the urban development project City between the bridges.
কালচারভাভেন২০১১-২০১৪ সালে সেতুর মধ্যকার শহর নামক শহুরে উন্নয়নমূলক কর্মসূচীর মাধ্যমে নির্মিত হয়েছে।polluted river water, unplanned urban development, and the existence of large slums where more than one third of its population lives.
অপরিকল্পিত নগর উন্নয়ন, এবং বড় জলাভূমির অস্তিত্ব যেখানে তার জনসংখ্যার এক তৃতীয়াংশেরও বেশি মানুষ জীবিত থাকে।The central government's compensation rates for land acquisition mandate four times the market price for land-owners in rural areas, and two times the market price for farm land that is under the Urban Development Authority or Area Development Authorities.
গ্রামীণ এলাকার মানুষের মালিকানাধীন জমি অধিগ্রহণের জন্য কেন্দ্রীয় সরকারের ক্ষতিপূরণের হার বাজার মূল্যের চারগুণ এবং নগর উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ বা অঞ্চল The building is located in the heart of Colombo, in an area the Urban Development Authority plans to convert into a pedestrian-only promenade to facilitate the 40,000 sq ft(3,700 m2)
ভবনটি কলম্বোর কেন্দ্রে অবস্থিত, শহুরে উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ পথচারীর- একমাত্র প্রাঙ্গনে রূপান্তর করার জন্য৪০,০০০ বর্গফুট(৩,৭০০ মিটার)the Union Urban Development Ministry(25 per cent),
কেন্দ্রীয় শহর উন্নয়ন মন্ত্রক(২৫ শতাংশ)Civilization- any complex society characterized by urban development, social stratification,
একটি সভ্যতা( ইংরেজি: Civilization) হল কোন জটিল সমাজব্যবস্থা যা নগরায়ন, সামাজিক স্তরবিন্যাস,Housing and Urban Development in conjunction with the Ministry of Land, Mining
গৃহায়ন ও নগর উন্নয়ন সমীক্ষণকারী ইনস্টিটিউশন দ্বারা একত্রে জমি মন্ত্রণালয়,Marikina learned its lessons in pollution control and its links with sustainable urban development from reversing the environmental fallout of rapid industrial growth that began in the 1950s- for the next three decades, Marikina grew organically, in what it described as a“helter-skelter” way.
মেরিকিনা XMCX- তে শুরু হওয়া দ্রুত শিল্প বৃদ্ধির পরিবেশগত পতনের বিপরীতে দূষণ নিয়ন্ত্রণে তার টেকনিক্যাল শহুরে বিকাশের সাথে তার লিঙ্কগুলি শিখেছেন- পরবর্তী তিন দশক ধরে, মারিকিনা জৈবিকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিলেন, এটি একটি" helter- skelter" উপায় হিসাবে বর্ণনা করাহয়।Kakatiya Urban Development Authority.
চট্টগ্রাম উন্নয়ন Development Authority।Ministry of Urban Development.
শহর উন্নয়ন মন্ত্রণালয়।Department of Housing and Urban Development.
Senate Department for Urban Development and Housing.
সেনেটের নগর উন্নয়ন ও আবাসন বিভাগ।The U S Department of Housing and Urban Development.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হাউজিং অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট ডিপার্টমেন্ট।
