URBAN DEVELOPMENT in Danish translation

• byudvikling
• byforbedring
• byplanlægning
• urbane udvikling
• bymæssig udvikling
• udvikling i byerne
• udvikling af bymiljøet
• bymæssig bebyggelse
• byfornyelse
• urban development

Examples of using Urban development in English and their translations into Danish

Therefore, regional development and urban development have now become interconnected concepts.
Således er regional udvikling og udvikling af byerne nu blevet indbyrdes afhængige begreber.

Support for the Ethikwini municipality regarding urban development.
Støtte til kommunen Ethikwini til byudvikling.

Aalborg's waterfront has for several years been the scene of a major urban development.
Aalborgs havnefront har gennem flere år været scene for en gennemgribende byudvikling.

Modern buildings in Frederiksberg Many famous architects have worked on Frederiksberg's urban development.
Moderne bygninger på Frederiksberg Der har været mange kendte arkitekter inde over Frederiksbergs byudvikling.

Many famous architects have worked on Frederiksberg's urban development.
Der har været mange kendte arkitekter inde over Frederiksbergs byudvikling.

Energy Communications Water and sanitation Urban development Industry, agriculture Health,
Energi Kommunikation Vand og kloakering Byforbedring Industri og landbrug Uddannelse

Jörg Stollmann, Professor for Urban Development at the TU Berlin,
Jörg Stollmann, professor for byplanlægning på Berlins tekniske universitet,

Renovation of historic centre and urban development in Bologna and Ferrara(Emilia Romagna)
Fornyelse af det historiske centrum og byforbedring i Bologna og Ferrara(Emilia Romagna)

The challenge is to create visions for future sustainable urban development of the 1.6 million m2….
Udfordringen er at skabe visioner for fremtidens bæredygtige urbane udvikling af et 1.6 millioner m2 stort….

The progress of joint evaluations in the areas of urban development, mining sector and CTA operations
Fremskridtene med hensyn til fælles evalueringer inden for områderne byplanlægning, minesektoren, TCL-transaktioner,

waste management(327 million), urban development(249 million),
vand og affaldsforvaltning(327 mio), byforbedring(249 mio), industri(597 mio)

The project investigates a historic, dynamic urban development in Greenland and creates new aggregating structures that facilitate the meeting of different groups of people in the cities.
Projektet udforsker den historiske og dynamiske urbane udvikling i Grønland og skaber nye aggregerede arkitektoniske strukturer som sætter fokus på mødet mellem mennesker;

is essential to achieve sustainable urban development.
er af afgørende betydning for en bæredygtig udvikling i byerne.

Dornbirn attended exciting presentations on the topics of light and art, urban development, brain research and IoT- the Internet of Things.
Dornbirn høre spændende foredrag om emnerne lys og kunst, byplanlægning, hjerneforskning og IoT- Internet of Things.

water management(136 million) and urban development(223 million) sectors.
nemlig for transport(22 mio), vandforvaltning(136 mio) og byforbedring 223 mio.

A contribution to an integrated multisectoral approach and to sustainable urban development, taking into account its social,
Et bidrag til et integreret tiltag på tværs af flere sektorer og til en bæredygtig udvikling af bymiljøet under hensyntagen til dets sociale,

The Commission's European Sustain able Cities Report recognised the need to measure the movement towards the goal of sustainable urban development.
I Kommissionens rapport om bæredygtige byer("European Sustain able Cities") erkendtes det. at det var nødvendigt at male fremskridtene i retning af bæredygtig udvikling i byerne.

strategy and urban development.
strategi og byplanlægning.

The symbols are as follows:■ regional development► industrial competitiveness and European integration• Community infrastructure♦ energy■* protection of the environment and urban development million ecus million ecus.
Disse formål er repræsenteret ved følgende symboler: ■ Regionudvikling ► Virksomhedernes konkurrenceevne og europæiske integration• Infrastrukturer af fælles interesse φ Energi ■4 Miljøbeskyttelse og byforbedring.

It is cities and regions themselves that should, as far as possible, be responsible for regulating city transport, physical planning, urban development, open space planning
Bytransport, fysisk planlægning, bymæssig bebyggelse og cykelstier skal byen