Examples of using Vastly in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
my reply would be vastly different.
Sound absorbing: Sound absorption function will be increased vastly by perforated holes
শব্দ শোষণ: শব্দ শোষণ ফাংশন ছিদ্রযুক্ত গর্ত এবং অ বোনা কাপড় দ্বারা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করা হবে,you get hydrogen and oxygen, with vastly different properties.
আপনি হাইড্রোজেন এবং অক্সিজেন পেতে, অতি ভিন্ন বৈশিষ্ট্য সঙ্গে।The beauty of social awareness is that a few simple adjustments to what you say can vastly improve your relationships with other people.
সামাজিক সচেতনতার সৌন্দর্য্য হলো আপনি যা বলেন তার সঙ্গে কয়েকটি সহজ সমন্বয় অন্যদের সঙ্গে আপনার সম্পর্কের বিশাল উন্নতি ঘটাতে পারে।consisting of many language groups and religions, and social practices in one region that are vastly different from those in another[17].
এবং একটি অঞ্চলের সামাজিক অভ্যাস যা অন্য একটি অঞ্চল থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রকৃতির।
No matter what kind of business you own, a custom light up neon sign can vastly improve your sales by catching the attention of potential customers.
আপনি কী ধরণের ব্যবসায়ের মালিক হন তা নয়, একটি কাস্টম লাইট আপ নিয়ন সাইন সম্ভাব্য গ্রাহকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে আপনার বিক্রয়কে ব্যাপকভাবে উন্নত করতে পারে।We mover from the domain of biology to that of chemistry Break up a molecule and we get atoms with vastly different properties.
আমরা যে জীববিজ্ঞানের ডোমেইন থেকে প্রস্তাবক রসায়নের একটি অণু বিরতি পর্যন্ত এবং আমরা অতি ভিন্ন বৈশিষ্ট্য সঙ্গে পরমাণু পেতে।Following this analysis, the team found that individuals with pancreatic cancer had vastly different tongue microbiota, compared with their healthy peers.
এই বিশ্লেষণের পরে, দলটি জানায় যে অগ্নিকুণ্ড ক্যান্সারযুক্ত ব্যক্তিদের তার স্বতন্ত্র সহকর্মীদের তুলনায় ব্যাপকভাবে ভিন্ন জিহ্বা মাইক্রোবোটো ছিল।However, their cores show a similar time evolution in the peak energy, but with vastly different time constants.
তবে, তাদের কোর শিখর শক্তি একই সময় বিবর্তন প্রদর্শন, কিন্তু অতি বিভিন্ন সময় ধ্রুবক সঙ্গে।Scientists have shown that running also vastly improves the quality of your emotional and mental life.
বিজ্ঞানীরা দেখিয়েছেন যে দৌড়াদৌড়ি আপনার আবেগময় এবং মানসিক জীবনের মানকেও ব্যাপকভাবে উন্নত করে।The mini mills, however, vastly increased productivity, and created new types of work elsewhere.
কিন্তু অন্যদিকে, ছোট মিলগুলো তাদের উৎপাদনশীলতা ব্যাপকমাত্রায় বৃদ্ধি করেছিল এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে নতুন ধরণের কাজ সৃষ্টি করেছিল।Although the economy has improved vastly in the 1990s, Bangladesh still suffers in the area of foreign trade in South Asian region.
দশকে প্রভূত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি সাধিত হলেও দক্ষিণ এশিয়ায় বাংলাদেশের এখনও বৈদেশিক বাণিজ্য ঘাটতি রয়েছে।With lasers, the focused area is very small, so detail is vastly greater-- anything you can draw,
লেজারগুলির সাহায্যে, কেন্দ্রবিন্দুযুক্ত অঞ্চলটি খুব ছোট, তাই বিশদটি আরও বৃহত্তর- যে কোনও কিছুই আপনি আঁকতে পারেন,
knowledge has vastly improved, are we actually happier apes?
সম্পদ ও জ্ঞানের প্রভূত উন্নতি হয়েছে, কিন্তু তাতে কি আমরা আগের চেয়ে সুখী হয়েছি?Commodity production has to be vastly developed, not for profits
পণ্য উত্পাদনকে বিপুলভাবে বিকশিত করতে হবে মুনাফার জন্য নয় বরং কৃষককুলের জন্য,Since then, it has undergone various modifications and what we know as yoga today is vastly different from the way yoga was originally practiced.
তখন থেকেই এটা অনেক পরিবর্তনের মধ্যে দিয়ে গেছে এবং এখন আমরা যাকে যোগাভ্যাস বলে জানি তা প্রকৃত যোগাভ্যাসের থেকে অনেকটাই আলাদা।Trick or treating then compared to what it is today has vastly changed.
চটিবই কিংবা বটতলার পুস্তক তার অভিষেকে যে ধরনের প্রতিশ্রুতিসমেত হাজির হয়েছিল, কালেক্রমে আজ তার অনেককিছুই বদলে গেছে।While some non-human species are capable of creating structures and using simple tools- mostly through instinct and mimicry- human technology is vastly more complex, and is constantly evolving and improving through time.
যদিও কিছু অ- মানব প্রজাতি কাঠামো তৈরি এবং সহজ সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে সক্ষম হয়- বেশিরভাগ তারা প্রবৃত্তি ও অনুকরণের মাধ্যমে করে- মানব প্রযুক্তি অনেক বেশি জটিল এবং ক্রমাগত সময়ের সাথে সাথে আরও উন্নত থেকে উন্নততর হচ্ছে।The lack of federal recognition as an essential service has left emergency medical services vastly underfunded throughout the country,
একটি অত্যাবশ্যক পরিষেবা হিসাবে ফেডারেল স্বীকৃতির অভাব সারা দেশে জরুরী চিকিত্সা পরিষেবাগুলি ব্যাপকভাবে অনুন্নত করে ফেলেছে,While some non-human species are capable of creating structures and using simple toolsâmostly through instinct and mimicryâhuman technology is vastly more complex, and is constantly evolving and improving through time.
যদিও কিছু অ- মানব প্রজাতি কাঠামো তৈরি এবং সহজ সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে সক্ষম হয়- বেশিরভাগ তারা প্রবৃত্তি ও অনুকরণের মাধ্যমে করে- মানব প্রযুক্তি অনেক বেশি জটিল এবং ক্রমাগত সময়ের সাথে সাথে আরও উন্নত থেকে উন্নততর হচ্ছে।
