Examples of using Visionary in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And who knows, may be the caricatured dictator of the North Korean regime will be pronounced as a reformer and visionary leader in the Western media.
আর কে জানে পশ্চিমা দেশগুলোর গণমাধ্যমগুলো হয়তো উত্তর কোরিয়ার সেই কৌশলী স্বৈরশাসককে এখন সংস্কারক ও দূরদৃষ্টিসম্পন্ন নেতা হিসেবেই তুলে ধরবে।a leader, and a visionary.".
একজন নেতা ও স্বপ্নদ্রষ্টাকে হারিয়ে শোকাভূত।Chris, could you stand up and let them see you-- a young, visionary filmmaker who's made a film.
ক্রিস, তুমি কি উঠে দঁাড়াবে যেন অন্যরা দেখতে পায়-- একজন স্বল্প বয়সী, দূরদর্শী ফিল্ম নির্মাতা, যে একটি ছবি বানিয়েছে।though in his own non-sentimental and visionary way;
My zeal to contribute to my organisation, visionary thoughts& situational leadership style have made the successful voyage of“British Council” possible.
আমি আনন্দের সাথে আমার প্রতিষ্ঠানে কাজ করি, সেই আমার দুরদর্শী চিন্তা ও পরিস্থিতিভিত্তিক নেতৃত্ব দেয়ার কৌশল ব্রিটিশ কাউন্সিলের সফল সফরকে অব্যাহত রাখতে সাহায্য করছে।though in his own non-sentimental and visionary way;
যদিও তার নিজের অনুভূতিহীন এবং স্বপ্নদর্শী উপায়ে;a leader, and a visionary.".
একজন নেতা ও স্বপ্নদ্রষ্টাকে হারিয়ে শোকাভূত।Like that visionary river, God's provisions for life would flow out to his people in ever-greater abundance.
Malcolm de Chazal was a common Mauritian visionary writer and painter who was often seen in the capital,
ম্যালকম ডি চাজ্যাল ছিলেন একজন মরিশিয়ান দর্শনীয় লেখক এবং চিত্রশিল্পী, যাকে প্রায়ই এই রাজধানী শহরে দেখা যেত,But Ezekiel's visionary river does not stop flowing when this old system of things meets its end.
কিন্তু যিহিষ্কেলের দর্শনের নদী, এই পুরনো বিধিব্যবস্থা যখন শেষ হয়, তখনই প্রবাহিত হওয়া থেমে যায় না।He was a visionary leader and statesman who transformed Oman into a modern
তিনি ছিলেন একজন স্বপ্নদ্রষ্টা নেতা এবং রাষ্ট্রনায়ক; যিনি ওমানকে আধুনিকFrom that point of view, this place has become a visionary and sacred place to meet with the dead mother.
সেই থেকে এই জায়গাটি মৃত মায়ের সঙ্গে সাক্ষাৎপ্রাপ্তির এক দ্রষ্টব্য ও পবিত্র তীর্থস্থান হিসেবে চিহ্নিত হয়ে আছে।As teacher, mentor, and visionary, Mazharul Islam influenced the development of many architectural activities.
একজন শিক্ষক, পথপ্রদর্শক এবং স্বপ্নদ্রষ্টা হিসেবে মাজহারুল ইসলাম নানা স্থাপত্যকর্ম সৃষ্টিতে দারুণ অবদান রেখেছিলেন।The former was a visionary filmmaker and one of the theater's most influential choreographers and directors, while the latter was one
সাবেক একটি স্বপ্নদর্শী ছিল চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং থিয়েটারের সবচেয়ে প্রভাবশালী কোরিগ্রাফার এবং পরিচালকগুলির মধ্যে একজন,Love a utopian post singularity world where you have to take out a loan for surgery that if you don't get makes you a second class citizen, such a visionary.
Jobs was a visionary who wanted to design products people loved.
চাকরিগুলি একজন স্বপ্নদর্শী ছিল যারা পণ্যগুলি পছন্দ করত।The"path-breaking initiative" of the"visionary" Prime Minister, launched Sunday, will transform the lives of millions of people,
বিজ্ঞপ্তিতে আরো বলা হয়, রোববার চালু করা‘ স্বপ্নদর্শী' প্রধানমন্ত্রীর এ‘ বিরাট উদ্যোগ' কোটি কোটি মানুষের জীবন বাঁচাবে,His visionary but at times controversial energies,
তাঁর দূরদর্শী কিন্তু মাঝে মাঝে বিতর্কিত শক্তি,prosperous, vibrant and visionary Commonwealth of nations for the future generations.
স্পন্দনশীল এবং স্বপ্নদর্শী কমনওয়েলথ হিসেবে অনুধাবনে একধাপ এগিয়ে নিতে পারে।Due to his visionary leadership in investing in agricultural research,
কৃষিক্ষেত্রে বিনিয়োগে তাঁর দূরদর্শী নেতৃত্বের কারণে,
