A RECORD NUMBER OF in Bulgarian translation

• рекорден брой
• рекордно количество
• рекордния брой
• рекорд по броя на

Examples of using A record number of in English and their translations into Bulgarian

There are also a record number of 141 women in the list this year.
В класацията тази година присъства рекордният брой от 141 жени.

Democrats hope to elect a record number of women to Congress.
Демократите се надяват да изберат в Конгреса рекорден брой жени.

Last year there was a record number of visitors from abroad.
През миналата година страната е била посетена от рекорден брой чужденци.

And in each of the last three years there has been a record number of new businesses.
През първата половина на годината са регистрирани рекорден брой нови предприятия.

This year the Brazilian Amazon rainforest has had a record number of forest fires.
В амазонската джунгла в Бразилия през тази година са регистрирани рекорден брой пожари.

Red hair from nature contains a record number of pigments, as a result, it is difficult to repaint such hair.
Естествената червена коса съдържа рекордно количество пигменти, затова тя най-трудно се пребоядисва.

The NSPCC says its Childline service delivered a record number of counselling sessions,
Да инспектор декларира, че неговата служба на предаването е поставен рекорд по броя на консултации, 63, 622, за деца,

Czechtourism, has revealed that a record number of tourists visited the Czech Republic last year.
държавна туристическа агенция«Czcech Tourism» отчита поредното рекордно количество чуждестранни туристи посетили Чехия.

Last year, the Russian armed forces obtained a record number of 38 nuclear-tipped intercontinental ballistic missiles.
Миналата година руските въоръжени сили получиха рекордния брой 38 междуконтинентални балистични ракети с ядрени бойни глави.

Last year the Russian armed forces received a record number of 38 new nuclear-tipped intercontinental ballistic missiles.
Миналата година руските въоръжени сили получиха рекордния брой 38 междуконтинентални балистични ракети с ядрени бойни глави.

powers are unable to prevent and solve a record number of conflicts.
сили не могат да предотвратят и да разрешат рекордния брой конфликти.

In 2014 our institution produced a record number of 91 reports,
През 2014 г. нашата институции изготви рекорден брой от 91 документа- доклади,

that's because a record number of deals by foreigners is offsetting a fall in domestic mortgage agreements.
това се дължи на рекордния брой сделки с чужденци, който компенсира спада при сделките с ипотеки с местни граждани.

which has won a record number of awards for effectiveness by the independent publication Virus Bulletin 100.
отличена на рекорден брой награди за ефективност на независимото издание Virus Bulletin 100.

A record number of 107,500 migrants had reached the borders of the European Union in July.
Рекорден брой от 107 500 имигранти са прекосили границите на Европейския съюз през последния месец.

The EU indentified a record number of 41 such substances in 2010,
ЕС идентифицира рекорден брой от 41 такива вещества през 2010 г., като броят им за

A record number of more than 6,500 visitors gathered
Рекорден брой от над 6500 посетители шестваха и се веселиха заедно

A record number of more than 12,000 children were killed
Рекорден брой от над 12 000 деца са били убити

Finalised a record number of 328 scientific-advice
Завърши рекорден брой от 328 искания за научна консултация

A record number of Americans- nearly 1 in 2- have fallen into poverty
Според други данни от преброяването рекорден брой американци- почти един от всеки двама- са обеднели