ABLE TO REPLACE in Bulgarian translation

• в състояние да замени
• може да замени
• в състояние да замести
• могат да заменят
• можем да заменим
• състояние да замени
• способни да заменят
• в състояние да изместят

Examples of using Able to replace in English and their translations into Bulgarian

was not able to replace the United States as Ankara assures.
не е в състояние да замести Вашингтон, както твърди Анкара.

The development of digital electronics goes to the fact that all gadgets are becoming multifunctional, able to replace other devices.
Развитието на дигиталната електроника се дължи на факта, че всички приспособления стават многофункционални, способни да заменят други устройства.

the performance is able to replace his kinsman more cumbersome.
изпълнението е в състояние да замени сродник си по-тромаво.

but weren't able to replace Harley Davidson as the motorcycle of choice.
байкове-„Scout” и„Chief” по военно време, но те не били в състояние да изместят Harley-Davidson като предпочитан мотор.

QUIN BITE Hazelnut is inspired by the irresistible soft taste of hazelnut-chocolate cream, able to replace even the bread with chocolate spread.
QUIN BITE Hazelnut е вдъхновен от неустоимия вкус на лешников-шоколадов крем, който може да замени препечената филийка с течен шоколад.

it is able to replace many household preparations.
тя е в състояние да замести много домакински препарати.

chocolate bar will not be able to replace a complete meal.
сухите дажби изядени кифла или шоколад не ще бъде в състояние да замени пълен хранене.

the upper edge should be melted in order to be able to replace the wire for the additive.
в този случай горният ръб трябва да се стопи, за да може да се замени жицата за добавката.

Suppliers of southern countries of the former USSR will be able to replace imported products: 15 people;
Доставчиците на южните страни от бившия СССР ще могат да заменят внесените продукти: 15 души;

you will be able to replace it in London without a problem.
вие ще бъдете в състояние да го замени в Лондон без проблем.

The world's largest car makers are investing in technologies able to replace a human driver,
Най-големите производители на автомобили в света инвестират в технологии, които могат да заменят човека водач,

In this union Machiavelli weakens, for we were able to replace the sovereignty of powers with the sovereignty of men.
В този съюз Макиавели е слаб, защото ние можем да заменим върховенството на властта с върховенството на хората.

they may be able to replace secrets.
те могат да бъдат в състояние да замени тайни.

The world's largest car makers are investing in technologies able to replace a human driver, but there is still a long way to go.
Най-големите производители на автомобили в света инвестират в технологии, които могат да заменят човека-водач, но все още са далеч от тази цел.

so then we will be able to replace the missing part of the skull.
така че после ще можем да заменим лисващата част от черепа.

In the near future, they will be able to replace the huge cottages,
В близко бъдеще те ще могат да заменят огромните вили,

they are generally able to replace ineligible projects.
те по принцип могат да заменят недопустимите проекти.

If you follow these simple rules, then five or six hours of such full sleep will be able to replace and even surpass the ten-hour sleep in quality.
Ако следвате тези прости правила, тогава пет или шест часа такъв сън ще могат да заменят и дори да надминат десет часа сън в качеството.

In theory if the beta cell is transplanted successfully, they will be able to replace malfunctioning ones in a diabetic patient.
На теория, ако бета- клетките се трансплантират успешно, те ще могат да заменят неправилно работещите при диабет.

the smartglasses get extended functionality, then they will be able to replace all the screens currently around us.
когато цената на HoloLens спадне до $1000 и смарт очилата получат разширена функционалност, те ще могат да заменят всички екрани около нас.