ABLE TO REPLACE in Slovak translation

• schopný nahradiť
• môcť nahradiť
• môcť vymeniť
• schopné nahradiť
• schopní nahradiť
• schopná nahradiť
• možné vymeniť

Examples of using Able to replace in English and their translations into Slovak

Players keep their cards to themselves and are able to replace a certain number of cards depending on the game that is played
Hráči si nechávajú svoje karty pre seba a sú schopní nahradiť určitý počet kariet v závislosti na hre, ktorá je hraná,

The regions concerned will be able to replace unhealthy housing in socially excluded communities
Predmetné regióny budú schopné nahradiť nezdravé bývanie v sociálne vylúčených spoločenstvách

Happy Energy may be able to replace it free of charge;
môže byť Happy Energy schopná nahradiť ho bezplatne;

That became even sweeter when a few years later mandy's blog was able to replace her income from her old corporate job.
To sa stalo ešte sladšie, keď o niekoľko rokov neskôr Mandy blog bol schopný nahradiť svoje príjmy z jej starého firemného zamestnania.

As noted in the reply to point 6.31, Member States may not always be able to replace irregular amounts.
Ako je uvedené v odpovedi na odsek 6.31, členské štáty nemusia byť vždy schopné nahradiť neoprávnené sumy.

responsive employees of these institutions are not able to replace parents.
citlivejší zamestnanci týchto inštitúcií nie sú schopní nahradiť rodičov.

which is able to replace the kidney and as successfully cope with its tasks.
ktorý je schopný nahradiť obličky a ako úspešne zvládnuť svoje úlohy.

FLIR PT-602CZ has allowed us to build a solution that is able to replace twenty to forty perimeter security cameras.
Kamery FLIR umožnili stavbu riešenia, ktoré je schopné nahradiť 20 až 40 bezpečnostných perimetrických kamier.

Of course, even the use of highlyEquipment for the mechanical treatment is not able to replace the use of chemical substances.
Kefa na čistenie bazéna Samozrejme, že aj pri použití vysokoZariadenia pre mechanické úpravy nie je schopný nahradiť používanie chemických látok.

the recommendations of former smokers are not able to replace the individual desire of the individual to become free from nicotine.
odporúčania bývalých fajčiarov nie sú schopné nahradiť individuálnu túžbu jednotlivca stať sa bez nikotínu.

Presentable two-storey room with a lot of functional space is quite able to replace a country house on a suburban site.
Reprezentatívne dvojpodlažný izba s množstvom funkčného priestoru je úplne schopný nahradiť vidiecky dom na predmestí mieste.

Medication"Azithromycin": analogs will be able to replace the original drug.
Všetko o všetkom/ zdravie/ Medicína"Azitromycín": analógy budú schopné nahradiť pôvodnú drogu.

adequate prestige with the English members to be able to replace me in this respect.
adekvátnu prestíž u anglických členov, aby ma bol v tomto ohľade schopný nahradiť.

mushrooms are able to replace meat for vegetarians
huby sú schopné nahradiť mäso pre vegetariánov

At present, many gas detectors are able to replace the detection sensor,
V súčasnosti je mnoho detektorov plynu schopných nahradiť detekčný snímač,

Recommendations to remedy- a proposal for action, able to replace the failure of the primary sources of their functions
Odporúčania k náprave- návrh opatrení, schopných nahradiť pri zlyhaní primárnych zdrojov ich funkciu tak,

The development of digital electronics goes to the fact that all gadgets are becoming multifunctional, able to replace other devices.
Vývoj digitálnej elektroniky ide do skutočnosti, že všetky miniaplikácie sa stávajú multifunkčnými, schopnými nahradiť iné zariadenia.

I wish we all are able to replace anger and negative emotions with positive feelings.
Prajem si, aby sme všetci dokázali vymeniť hnev a negatívne emócie za iné pocity.

Correctly selected extractor hoods should be able to replace the air in a given space at least 3 times per hour.
Správne zvolený odsávač pár musí byť schopný vymeniť vzduch v danom priestore aspoň 3× za hodinu.

it is usually true that next to lower nutriment ingestion we are not able to replace the appropriate amount of vitamins and minerals.
kúr vo všeobecnosti platí, že pri nižšom príjme výživných látok nie sme schopní doplniť potrebné množstvo vitamínov a minerálnych látok.