Examples of using Active workbook in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With this feature, you can quickly list the worksheet names of the active workbook in a new worksheet,
С тази функция можете бързо да изброите имената на Supposing you have an active workbook contains 10 worksheets,
Ако имате активна работна книга, съдържате 10 Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you,
Избрани Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you,
Избрани Kutools for Excel's Split Workbook tool makes it easy to split active workbook into individual Excel files(one file contains one worksheet),
Kutools за Excel's 
How to close and reopen active workbook?
Как да затворя и възобновявам активната работна книга?unspecified paths to hyperlink destination files are by default relative to the location of the active workbook.
които са местоназначение на неуказани пътища на хипервръзка, са по подразбиране относителни спрямо местоположението на активната работна книга.this option indicates that Information Rights Management(IRM) has been used to restrict permission to content in the active workbook.
управлението на правата на достъп до информация(IRM) е бил използван за ограничаване на разрешението за съдържанието на активната работна книга. Разрешения.List all names(in active workbook): click on the name
Посочете всички имена(в активната работна книга): кликнете върху иметоhas been used to restrict permission to content in the active workbook.
за да се ограничи разрешението за достъп до съдържанието на активната работна книга.In the Hide/Unhide Workbooks and Sheets dialog, please click to select the active workbook, and click the Unhide all button in the Sheets section. See screenshot.
В диалоговия прозорец"Скриване/ показване на работни книги и листове" кликнете, за да изберете активната работна книга и кликнете върху Открий всичко бутон в Листове секция. Вижте екранна снимка.Quickly toggle all the worksheets of the active workbook pointing on the same row number(each worksheet has the same range selection
Бързо превключвайте всички Easily split each worksheet of the active workbook as an individual Excel Workbook, Excel 97-2003 Workbook, or TXT/CSV/PDF file, and each file carries
Лесно разделяне на всеки Excel backstage view frequently, we may forget workbooks' saving path, however, Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.
на">задната кутия в Excel, често можем да забравим за запазването на работната книга, но Excel не поддържа да отвори папката, съдържаща активната работна книга с едно кликване.save the workbook with the name of the original sheet in a newly created folder in the same path as the active workbook.
ще запази you can one click to show all hidden worksheets in the active workbook, and click it again to toggle all hidden worksheets to be invisible.
за да покажете всички скрити If the sheets that you want to view are all located in the active workbook, select the Windows of active workbook check box.
Ако листовете, които искате да разгледате, се намират в активната работна книга, отметнете квадратчето Прозорците от активната работна книга.which will list all of the worksheets in the active workbook, as well as listing any other workbooks you might have open at the time.
който ще показва всички работни листове в активната работна книга, както и списък на всички други работни which will list all of the worksheets in the active workbook, as well as listing any other workbooks you might have open at the time.
който ще списък If you want to force all worksheets of the active workbook to have the same selected range
Ако искате да накарате всички 
