ADDING ONE in Bulgarian translation

plus eventually adding one or two small producers… will be more than adequate to bring the five-year balance to where they need to be by the end of the first quarter 2018.”.

плюс евентуалното добавяне на един или двама малки производители, ако искат да се присъединят, ще бъде повече от достатъчно, за да се приведат балансите там, където трябва да бъдат до първото тримесечие на 2018 г.".

By adding one food at a time

Като добавите една храна наведнъж

For the purpose of the decommitment, the Commission shall calculate the amount by adding one sixth of the annual budget commitment related to the 2014 total amount contribution to each of the 2015-20 budget commitments.

За целите на отмяната Комисията изчислява размера на сумата, като прибавя една шеста от годишното бюджетно задължение, свързано с общия размер на годишния принос за финансовата 2014 г., към всяко от бюджетните задължения за финансовите години от 2015- 2020 г.

If you wish to switch to a different brand, do so over a period of a week by adding one part new food to three parts of the old for several days;

Ако искате да използвате друга марка храна, направете го след известен период от време, поне след около седмица, като добавите една част от новата марка храна към три части от старата храна и правите това в продължение на няколко дни;

In such cases, the Commission shall calculate the amount under the first sub-paragraph of paragraph 1 by adding one fifth of the annual budget commitment related to the 2015 total amount contribution to each of the 2016 to 2020 budget commitments.

За целите на отмяната Комисията изчислява размера на сумата, като прибавя една шеста от годишното бюджетно задължение, свързано с общия размер на годишния принос за финансовата 2014 г., към всяко от бюджетните задължения за финансовите години от 2015- 2020 г.

If you wish to switch to a different brand, do so over a period of about a week by adding one part new brand to three parts of the old for several days;

Ако искате да използвате друга марка храна, направете го след известен период от време, поне след около седмица, като добавите една част от новата марка храна към три части от старата храна и правите това в продължение на няколко дни;

By adding one or more global menus to the right side of the menu bar you can easily access your preferred applications,

С добавянето на едно или повече глобални менюта от дясната страна на лентата с менюта можете лесно да получите достъп до предпочитаните от вас приложения,

The instructions say that you should prepare the drink every morning with 250 ml of milk, adding one or two tablespoons of the mixture for women

Инструкциите казват, че трябва да приготвяте напитката всяка сутрин с 250 мл мляко, добавяйки една или две супени лъжици от сместа за жените

You can do this by adding one or more external data columns to the library to associate the appropriate customer name

Можете да направите това чрез добавяне на една или повече колони с външни данни към библиотеката, за да асоциирате подходящите име

change the tone by adding one, two, or three parts of water.