ASSIGN TASKS in Bulgarian translation

• възлагате задачи
• да зададете задачи
• възлагане на задачи
• възлагайте задачи
• задайте задачи
• присвояване на задачи

Examples of using Assign tasks in English and their translations into Bulgarian

You can assign tasks to people, as well as track the status
Можете да възлагате задачи на хора, както и да проследявате състоянието

Mostly we are using different platforms for direct contact with the developers also platforms for administrating the projects inside which you can directly assign tasks to our developers.
Най-често използваме различни платформи за директна връзка с разработчиците, както и платформи за управление на проектите, в които директно можете да възлагате задачи към разработчиците ни.

there are several ways you can assign tasks to people in Planner.
има няколко начина, можете да възлагате задачи на хора в Planner.

unless you think they will prevent you from being thorough, and assign tasks to everyone.
не смятате, че те ще ви попречат да бъдете задълбочени и да възлагате задачи на всички.

You and other workspace members can also use a Document Workspace site to publish announcements, assign tasks, share relevant links, and receive alerts about changes to site content.
Вие и другите членове на работната област може да използвате сайта"Работна област за документи", за да публикувате съобщения, възлагате задачи, споделяте важни връзки и получавате предупреждения относно промени в съдържанието на сайта.

you can assign tasks or accept tasks based on what you need
можете да зададете задачи или да приемате задачи въз основа на това,

organize and assign tasks, share files,
организирането и възлагането на задачи, споделянето на файлове,

prepare its meetings, assign tasks to members, and may establish dedicated sub-groups,
подготвя заседанията му, възлага задачи на членовете и може да създава специализирани подгрупи,

add a lookup field in the Tasks table so you can assign tasks to people in the new Employees table.
добавете справочно поле в таблицата"Задачи", за да можете да възлагате задачи на хората в новата таблица"Служители".

a To-do list is available as well, so that one can assign tasks and get a notification when it's completed.
списъкът със задачи също е наличен, така че човек може да възлага задачи и да получава уведомление, когато бъде завършен.

add a lookup field in the Tasks table so you can assign tasks to people in the new Employees table.
добавете справочно поле в таблицата"задачи", така че да можете да възлагате задачи на хора в новата таблица служители.

The difference between delegating and assigning tasks.
Разликите между възлагане на задачи и делегиране.

Assigning tasks to single or group of vehicles.
Възлагане на задачи на единични или група превозни средства.

And creating and assigning tasks to team members.
Да създавате и възлагате задачи на членовете на екипа.

Assigning tasks and incidents to IT personnel.
Възлагане на задачи и проблеми към IT персонал.

Be responsible for delivery of assigned tasks within the delivery cycle of an IT project.
Отговаря за изпълнението на възложените задачи в цикъла на доставка на проекта.

You avoid red pellets and complete assigned tasks to unlock new birds.
Вие избягвате червените пелети и изпълнявате възложените задачи за отключване на нови птици.

How to track the assigned tasks in Outlook?
Как да проследявате зададените задачи в Outlook?

Click the Assign Task button in the Manage Task group under Task Tab.
Кликнете върху Задайте задача бутон в Управление на задачата група под Task Раздел.

Realizes and other assigned tasks within the framework of her competence and purposes.
Изпълнява и други възложени задачи в рамките на своята компетентност и цели.