ASSIGN TASKS in French translation

• assigner des tâches
• attribuez des tâches
• assignez des tâches
• attribuer des tâches
• confier des tâches

Examples of using Assign tasks in English and their translations into French

manage files, assign tasks to project collaborators
de gérer des fichiers, d'assigner des tâches à des collaborateurs de projet

Once you have determined what jobs will need to be done, assign tasks and create a work schedule.
Une fois que vous aurez déterminé ce qu'il y aura à faire, répartissez les tâches et préparez un horaire de travail.

also to brainstorm ideas and assign tasks for the future.
aussi pour lancer des idées et se répartir les tâches pour l'avenir.

draw sketches and assign tasks to contractors, as well as set the deadlines when the work must be completed.
prendre des photos, dessiner et assigner des tâches aux maîtres d'état ainsi que définir des dates limites pour la fin d'un travail.

You can assign tasks, projects, opportunities,
Vous pouvez attribuer des tâches, projets, opportunités

We do everything in Cerebro- assign tasks to employees, pass files over to the client,
Nous faisons tout sur Cerebro- assignons des tâches au personnel interne, envoyons des documents aux clients,

list treatment strategies that have worked in the past, and assign tasks to key people who can support you in your recovery.
énumèrent les stratégies de traitement qui ont fonctionné par le passé et assignent des tâches à des personnes clés qui peuvent vous soutenir dans votre rétablissement.

the Commander shall report on the situation to the unit commanding officers and assign tasks.
le commandant des Forces informe les commandants des unités de la situation et assigne les tâches à exécuter.

make scheduling changes, or assign tasks.
pour modifier les horaires ou pour assigner des tâches.

The Sub-Committee may wish to identify those parts of the GHS document which need to be completed by the end of this biennium and assign tasks accordingly.
Le Sous-Comité voudra peut-être déterminer les parties du document sur le SGH qu'il faudrait achever d'ici au terme de la présente période biennale, et assigner les tâches en conséquence.

It is just like a to-do list but it allows you to work with your team, assign tasks, add labels, set deadlines on each task, etc.
Trello c'est une to do list virtuelle qui vous donne la possibilité de travailler avec votre équipe, d'attribuer des tâches, d'utiliser des étiquettes, de définir des échéances pour vos tâches etc.

terms of reference, assign tasks, review the timetable.
de discuter des procédures et de leur mandat, des tâches assignées, de l'audit et de l'emploi du temps.

Mali met in October 1992 to prepare a work programme, assign tasks to various institutions(ports,
du Mali s'est réuni en octobre 1992 pour dresser un programme de travail, confier des tâches à divers organismes(ports,

rotate employees doing labour-intensive work, assign tasks that can be done in the shade
effectuez une rotation des employés qui effectuent du travail intensif et assignez des tâches qui peuvent être exécutées à l'ombre

all subsequent supplementary agreements that assign tasks to the African Union and the United Nations.
tous les accords complémentaires ultérieures assignant des tâches à l'UA et à l'ONU.

No one can dispute the manager's right to define goals, assign tasks, define how the work is to be done, set deadlines, clarify expectations,
Personne ne peut contester les droits de gestion qui permettent au gestionnaire de définir des objectifs, d'assigner des tâches, de définir comment le travail doit être réalisé,

some bilateral treaties may specifically assign tasks to the authority, such as the execution of the request;
réalisé par l'ONUDC, certains peuvent assigner des tâches précises à l'autorité,

Assigning tasks according to the natural inclinations of team members.
Attribution des tâches selon les prédispositions naturelles des gens.

Unable to perform the assigned task in a timely manner.
Incapable d'accomplir la tâche attribuée en temps et en heure.

All its members were volunteers, assigned tasks but also independent within that structure,
Tous ses membres étaient bénévoles, les tâches étaient assignées, mais aussi indépendantes au sein de cette structure,