AVOID CONFLICT in Bulgarian translation

• избягват конфликтите
• да избегнем конфликтите
• избягване на конфликти
• избягвайте конфликтите
• избягват конфликти
• избягват конфликт
• да избегнат конфликти

Examples of using Avoid conflict in English and their translations into Bulgarian

Most people instinctively avoid conflict, but as Margaret Heffernan shows us,
Повечето хора инстинктивно избягват конфликт, но както Маргарет Хефернан ни показва,

Most people instinctively avoid conflict, but Margaret Heffernan shows that good disagreement is central to progress.
Повечето хора инстинктивно избягват конфликт, но както Маргарет Хефернан ни показва, уместното несъгласие е в центъра на прогреса.

Essay about a picture Most people instinctively avoid conflict, but as Margaret Heffernan shows us, good disagreement is central to progress.
Повечето хора инстинктивно избягват конфликт, но както Маргарет Хефернан ни показва, уместното несъгласие е в центъра на прогреса.

(iv)avoid conflict of interest and when they cannot be avoided,
Избягва конфликт на интереси, а когато не може да бъде избегнат,

Through the magic of the markets, we can avoid conflict and hard choices,
Чрез пазара можем да избегнем конфликти и тежки избори,

Through the market, we can avoid conflict and hard choices,
Чрез пазара можем да избегнем конфликти и тежки избори,

one should avoid conflict and simply reply that he
човек трябва да избягва конфликтите и просто да отговори,

If one enters the service of a superior, one can avoid conflict only by not seeking works for the sake of prestige.
Ако попаднеш в услуга на по-висшестоящ, може да се избегне конфликт, само ако не се работи в името на престижа.

(iv)avoid conflict of interest and when they cannot be avoided,
Да полага усилия да избягва конфликти на интереси, а когато последните не могат да бъдат избегнати,

From an early age, young women learn that to be a“good girl” they must be nice, avoid conflict and make friends with everyone.
От малки те се научават как да го играят„доброто момиче“, да бъдат мили, да избягват конфликтите и да се сприятеляват с всички.

From an early age, young women learn that to be a“good girl” they must be nice, avoid conflict and make….
От малки те се научават как да го играят„доброто момиче“, да бъдат мили, да избягват конфликтите и да се сприятеляват с всички.

We should all give importance to this aspect of worship and avoid conflict over the outer shell of the religions,
Всички ние би трябвало да наблегнем на важността на този аспект и да избегнем конфликтите свързани с външната обвивка на религиите,

All these changes are implemented in order recognize local sensitivities, avoid conflict with local culture
Всички промени се провеждат с цел идентифициране на чувствителните различия и избягване на евентуални конфликти с местната култура

We should all give importance to this aspect of religion and avoid conflict over the outer shell of the religions,
Всички ние би трябвало да наблегнем на важността на този аспект и да избегнем конфликтите свързани с външната обвивка на религиите,

For example, a husband wanted to turn blue airing his grievances while his wife decided not to respond and avoid conflict altogether, refusing to let her own emotions out.
Например, съпругът иска да изпусне напрежението, което е насъбрал, докато жена му е решила да не реагира и да избягва конфликтите изцяло, отказвайки да пусне собствените си емоции да бушуват на воля.

the Korean Peninsula in order to promote stability and avoid conflict in that sensitive region on its borders,
за да насърчи стабилността и да избегне конфликта в този деликатен район точно до границите му,

So the claim that Bolton would avoid conflict, described to CNN by a source familiar with negotiations between the President
Така че твърдението, че Болтън ще избягва конфликт, описано пред CNN от източник, запознат с преговорите между президента

We should all give importance to this aspect of religion and avoid conflict over the outer shell of the religions,
Всички ние би трябвало да наблегнем на важността на този аспект и да избегнем конфликтите свързани с външната обвивка на религиите,

Avoiding conflict; trying to“keep the peace.”.
Избягване на конфликти; опити да„остане спокоен“.

Avoid conflicts with locals.
Избягвайте конфликтите с околните.