BE USED AS A SOURCE in Bulgarian translation

• да се използва като източник
• да се използват като източник

Examples of using Be used as a source in English and their translations into Bulgarian

but it can be used as a source of B-complex vitamins and protein.
но може да бъде използвана като източник на витамини и пълноценни протеини.

it can be used as a source of energy.
може да бъде използвана като източник на енергия.

Biogas can be used as a source for energy, both in the form of heat
Биогазът може да се използва като източник на енергия, във формата на топлинна

The results, published in Cell Regeneration Journal, showed that urine could be used as a source of stem cells that in turn could be grown into tiny tooth-like structures.
Резултатите, публикувани в изданието Cell Regeneration Journal, показват, че урината може да се използва като източник за стволови клетки, които след това да се превърнат в малки наподобяващи зъби структури.

seaweed supplements should not be used as a source of iodine, especially by pregnant women,
добавки на тяхна основа не трябва да се използват като източник на йод, особено от бременни жени,

It's this higher temperature in groundwater that could be used as a source of sustainable energy, for heating in winter and cooling in summer,
Именно тази по-висока температура в подпочвените води би могла да се използва като източник на устойчива енергия за отопление през зимата

the temporary voter registers were to be cleaned up by October 20th and be used as a source for the voters' lists.
опозиционните партии временните регистри на гласоподавателите трябваше да бъдат изчистени до 20 октомври и да се използват като източник за съставяне на избирателните списъци.

reflect current medical knowledge and should not be used as a source of information on the present product label,
тяхната употреба може да не отразява текущите медицински познания и не следва да се използва като източник на информация за предписанието на продукта,

roots- can be used as a source for nutrition and its other medicinal properties that fight free radical damage.
корени- могат да се използват като източник за хранене и неговите други лечебни свойства, които се борят с увреждането на свободните радикали.

can be used as a source for nutrition or for medicinal purposes to fight free radical damage.
корени- могат да се използват като източник за хранене и неговите други лечебни свойства, които се борят с увреждането на свободните радикали.

CBs on legality and regularity, in order to assess whether they can be used as a source of assurance for the EU expenditure covered.
за да се прецени дали тези становища могат да бъдат използвани като източник на увереност за обхванатите разходи на ЕС.

so it can be used as a source of food.
за да го използват като източник на храна.

doing anything that could be used as a source of dissension, because there are those who would not hesitate to belittle the prophethood of Jonah,
прави нещо, което може да се използва като източник на раздор, защото има хора, които не биха се поколебали да омаловажавам пророчеството на Йона,

so it can be used as a source of food.
за да го използват като източник на храна.

Work done by these services is used as a source of information.
Такива мероприятия се използват като източник за информация.

Boiled eggs are used as a source of egg protein for quails.
Варени яйца се използват като източник на яйчен протеин за пъдпъдъци.

CaCl2 is used as a source of calcium.
калциевият хлорид се използва като източник на калций;

In Europe, the vegetable was used as a source of sugar before sugarcane and beet were available.
В Европа зеленчукът е бил използван като източник на захар още преди откритието на захарната тръстика и цвеклото.

In Europe, the vegetable was used as a source of sugar before cane and beet sugars were available.
В Европа зеленчукът е бил използван като източник на захар още преди откритието на захарната тръстика и цвеклото.

large amounts of cave bear bones were used as a source of phosphates, leaving behind little more than skulls and leg bones.
големи количества от кости на пещерни мечки са използвани като източник на фосфати, оставяйки след себе си черепи и бедрени кости.