CATNIP in Bulgarian translation

• коча билка
• валериан
• коча трева
• котешката трева
• магнит
• catnip
• кочата билка
• катнип
• котешката мента
• котешка билка

Examples of using Catnip in English and their translations into Bulgarian

Skepticism is also caused by cranberries and catnip in the composition.
Скептицизмът също причинява боровинки и коприва в състава.

Faeries are like catnip for vampires.
Феите са като билка за вампирите.

That's like catnip for parents.
Това е нещо като капан за родители.

This joint project was with our good friend Drpenethol of Catnip seeds Italia,
Този съвместен проект беше с нашия добър приятел Drpenethol на коча билка семена Italia,

Catnip- This aromatic plant is a cousin of mint
Коча билка- Това ароматно растение е братовчед на ментата

There is yet another type of reaction which has been detected, when cats affected by catnip begin meowing loudly,
Друг вид реакция също се отбелязва, когато котките под валериан започват да се мятат силно,

Herbs like Catnip(Nepeta cataria),
Билки като Коча трева(Nepeta cataria),

According to the American Chemical Society, Catnip is approximately 10 times more effective as a mosquito repellent than DEET!
Според American Chemical Society, коча билка е десет пъти по-ефективен при отблъскване на комари от DEET е!

While trying to understand why cats like catnip, scientists have come to some interesting conclusions.
Опитвайки се да разберем защо котките като валериан, учените са стигнали до много интересни изводи.

A pinch of catnip will appeal to cats that go crazy over it,
А щипка от catnip ще бъде на вкус на котки, които луд над него,

I know this kind of thing is like engineering catnip to you, but before you start scratching the sofa,
Знам, че това нещо е като инженерство коча билка за вас, но преди да започнете да чесане на дивана,

Yeah. Well, you know, I'm just not to keen on messing with the catnip, you know.
Нямам желание да се замесвам с коча трева. Накрая ще изглеждам като Мики Рурк.

Many people choose to drink a cup of catnip tea before bed to ensure a refreshing sleep.
Много хора избират да пият чаша чай от коча билка преди лягане, за да осигурят освежаващ сън.

hit her with catnip till we get there.
ударете я с коча трева докато пристигнем.

he's like catnip to other women.
е като магнит за другите жени.

one favored by cool cats who like to alter their consciousness; catnip.
любима на прохладните котки, които обичат да променят съзнанието си; коча билка.

Courting females writhe in this provocative way but strangely, catnip affects both sexes.
Търсещите внимание женски се гърчат по този предизвикателен начин, но е странно, че котешката мента въздейства и на двата пола.

the chemical constituents of catnip are particularly effective as anti-inflammatory agents.
химичните съставки на котешка билка са особено ефективни като противовъзпалителни средства.

evening primrose Missouri, catnip, chamomile.
вечерна иглика Мисури, коча билка, лайка.

Although the exact mechanism isn't completely understood, catnip has proven to be very effective in the treatment of headaches, even chronic migraines.
Въпреки, че точният механизъм не е напълно разбран, кочата билка се е доказала като много ефективна при лечението на главоболие, дори хронични мигрени.