CHANGES SO in Bulgarian translation

OneNote automatically synchronizes the changes so that the notebook is always up-to-date for everyone.

OneNote автоматично синхронизира промените, така че бележникът винаги е актуален за всеки.

When everything in your life changes so drastically, you might find yourself losing your sense of self.

Когато всичко в живота ти се променя толкова драстично, може да имаш чувството, че губиш предствата за себе си.

Reality changes so rapidly that if one theme is not dealt with, another presents itself.

Действителността се променя толкова бързо, че ако не се заемеш с някоя тема, веднага изниква друга.

Everything changes so fast in today's world,

Всичко се променя толкова бързо, в днешния свят,

The internet changes so rapidly that one year online equals nearly five years in the real world.

Интернет се променя толкова бързо, че една година онлайн се равнява на около пет години в реалния свят.

Moreover, the technology industry changes so rapidly that it's hardly possible to guess which language will be in demand when today's children becomes adults.

Освен това, технологичната индустрия се променя толкова бързо, че не е възможно да се отгатне кой език ще се търси, когато днешните деца станат възрастни.

we could not believe it- the adult human brain structure changes so fast,” Tan said.

не можахме да повярваме- мозъчната структура на възрастния човек се променя толкова бързо", каза Тан.

Scientists have studied the reasons why our behavior changes so drastically when we are in love.

Учените са проучили причините, поради които нашето поведение се променя толкова драстично, когато сме влюбени.

whose life changes so much that she could not think.

на разглезено дете, чийто живот се променя толкова много, че тя не можеше да мисли.

Because technology changes so often, programmers must constantly update their knowledge and skills by taking

Поради технологични промени толкова бързо, програмисти трябва постоянно да актуализират данните си за обучение чрез курсове,

Before the plural ending-k can be added the last vowel changes so that macska and macská- are allomorphs the of the same morpheme:

Преди да може да се добави окончанието за множествено число-k, последната гласна се променя, така че macska и macská- са аломорфи на една

During the year, the material changes so that children each time receive a new portion of ideas for reflection.

През годината материалът се променя, така че всеки път децата получават нова част от идеите за размисъл.

Because technology changes so rapidly, programmers must continuously update their knowledge and skills by taking

Because technology changes so rapidly, programmers must continuously update their training by taking courses sponsored by their employer

Поради технологични промени толкова бързо, програмисти трябва постоянно да актуализират данните си за обучение чрез курсове, спонсорирани от техния работодател

the force changes so you need to do it all again.

силата се променя, така че трябва да направите всичко отново.

The weight-loss program should induce slow changes so that your body can adjust to the metabolic changes..

Програмата за отслабване трябва да въвежда бавни промени, за да може тялото ви да се настрои към метаболитните промени..

As you may have noticed that the internet changes so fast that one year online equals about five years in the real world.

Интернет се променя толкова бързо, че една година онлайн се равнява на около пет години в реалния свят.

if needed apply changes so they do not occur again.

е необходимо, да приложат промени, за да не се появят отново.

nobody imagined someone would be proposing new changes so soon.

от Лисабон миналата година, не сме предполагали, че ще се предлагат промени толкова скоро.

to anticipate these changes so that their regional programmes can be focused immediately on projects showing the best potential for growth and jobs.

да очакват тези промени, така че техните регионални програми да могат незабавно да се съсредоточат върху проектите, като покажат най-добрия потенциал за растеж и работни места.