CIRCULARITY in Bulgarian translation

• кръговостта
• циркулярността
• кръговрат
• кръговата икономика
• кръглост
• кръговият характер
• на кръговост

Examples of using Circularity in English and their translations into Bulgarian

To be able to implement effective national food waste prevention programs and promote circularity in the food chain,
За да може да се прилагат ефективни национални програми за превенция на хранителните отпадъци и да се насърчава циркулярността в хранителната верига,

The Parliament also called for making“circularity first” an overarching principle for non-packaging plastic items,
Той призовава Европейската комисия да превърне принципа„кръговият характер на първо място“ в основен принцип, който следва да се прилага

coastal economies and strengthen the circularity of the bioeconomy.
общности и да засилят кръговостта на биоикономиката.

He urges the Commission to make“circularity first” an overarching principle, which should apply
Той призовава Европейската комисия да превърне принципа„кръговият характер на първо място“ в основен принцип,

In order to prevent our generation from being lost in the inevitability and circularity of the market, we need to snap out of our own reality and fundamentally question who we are,
За да можем да предотвратим изгубването на нашето поколение в неизбежността и циркулярността на пазара, трябва да се стреснем от собствената ни реалност

then through the circular technique you are in the Universal Gallery, because both circularity and universality achieve one thing only(omnia in omnibus),
тогава чрез кръговата техника ти си във Всемирната Галерия, защото и кръговостта, и всемирността постигат само едно нещо(omnia in omnibus),

replace non-renewable materials and products, whilst protecting the environment and ensuring circularity.
продукти при същевременно опазване на околната среда и гарантиране на кръговост.

with it he gave an answer to questions about engaging Europeans in circularity, about non-tracked waste
с него той дава отговор на въпроси относно ангажирането на европейците в циркулярността, относно непроследяваните отпадъци

coastal economies and strengthen the circularity of the bioeconomy.
крайбрежните райони и да засилят кръговостта на биоикономиката.

The transition to carbon-neutrality and circularity will increasingly act as a driver for the bioeconomy, as a sustainable bioeconomy has the potential to generate economic,
Преходът към въглеродна неутралност и кръговост ще действа във все по-голяма степен като движеща сила по отношение на биоикономиката,

Calls on the Commission to make resource efficiency and circularity overarching principles,
Призовава Комисията да превърне принципите за ефективност и кръговост на ресурсите във водещи принципи,

joining the Plastics 2030- PlasticsEurope's Voluntary Commitment to increasing circularity and resource efficiency.
се присъедини към„Пластмаси 2030”- доброволен ангажимент на PlasticsEurope за увеличаване на циркулярността и ефективността на ресурсите.

a visionary hope- which would avoid the circularity of Origen's view
искрен стремеж, въжделение- което да избегне кръговостта на Оригеновото гледище

addressing in particular prevention, and design for circularity;
насочи вниманието си по-специално към предотвратяването и проектирането за кръговрат;

a visionary hope- which would avoid the circularity of Origen's view
искрен стремеж, въжделение- което да избегне кръговостта на Оригеновото гледище

a visionary hope- which would avoid the circularity of Origen's view andso would escape the condemnation of the anti-Origenist anathemas.
като дълбок и искрен стремеж, въжделение- което да избегне кръговостта на Оригеновото гледище и така да се спаси от осъждането на противооригеновските анатеми.

coastal economies and strengthen the circularity of the bioeconomy, thus supporting the transition towards a low-carbon resource efficient society.
крайбрежните райони и да засилят кръговостта на биоикономиката, като по този начин подкрепят прехода към общество с ниски въглеродни емисии и ефективно използване на ресурсите.

confident hope in the divine goodness- which would avoid the(ostensible) circularity of Origen's view
не го е сторил), а като дълбок и искрен стремеж, въжделение- което да избегне кръговостта на Оригеновото гледище

many other sectors with high environmental impact and potential for circularity such as IT, electronics,
силно въздействие върху околната среда и висок потенциал за кръговост, например информационните технологии,

Circularity of the bio-based economy through technological,
Кръговост на биотехнологичната икономика чрез технологични,