CONTRALATERAL in Bulgarian translation

• контралатералната
• контралатерален
• контралатералния
• контралатерална
• противоположната

Examples of using Contralateral in English and their translations into Bulgarian

distant recurrence, contralateral invasive breast cancer,
далечен рецидив, контралатерален инвазивен рак на гърдата

is formed using tattoos in which pigments that are associated with the color of the nipple of the contralateral breast.
се образува с помощта на татуировки, в които пигментите са свързани с цвета на зърното на контралатералната гърда.

in premenopausal women, the contralateral ovary is preserved,
които са в пременопауза, контралатералния яйчник се запазва

about 5 percent of breast cancer patients develop cancer in their other breast(contralateral breast cancer)
около 5 процента от пациентите с рак на гърдата развият рак в другите им гърдата(контралатерален рак на гърдата)

a small degree of asymmetry with the contralateral breast.
малка степен на асиметрия с контралатералната гърда.

distant recurrence, contralateral invasive breast cancer,
далечен рецидив, контралатерален инвазивен рак на гърдата

invasive contralateral breast cancer
инвазивен контралатерален рак на гърдата

hydroxocobalamin are administered simultaneously, use of separate intravenous lines(preferably on contralateral extremities) is recommended(see section 6.2).
хидроксокобаламин се прилагат едновременно, е препоръчително да се използват различни венозни линии(за предпочитане на контралатерални крайници)(вж. точка 6. 2).

hydroxocobalamin are administered simultaneously, use of separate intravenous lines(preferably on contralateral extremities) is recommended.
хидроксокобаламин се прилагат едновременно, се препоръчва да се използват различни венозни линии(за предпочитане на контралатерални крайници).

in which voretigene neparvovec was administered to the contralateral eye in 11 of the 12 subjects who participated in the dose escalation study;
в което воретиген непарвовек се прилага в контралатералното око при 11 от12-те участници, взели участие в

The sternocleidomastoid muscle(turns the make a beeline for the contralateral side).
Стерноклейдомастоидалния мускула(Оказва марката влюбват контра страна).

Initial occlusal caries lesions on one half of the jaw were compared with a corresponding lesion on the contralateral half of the jaw.
Първоначално оклузалните лезии на кариеса върху едната половина на челюстта се сравняват със съответната лезия на срещуположната половина на челюстта.

finger movements can be orchestrated only by the contralateral hemisphere.
пръстите можели да бъдат синхронизирани само с противоположното мозъчно полукълбо.

finger movement could be orchestrated only the by contralateral hemisphere.
пръстите можели да бъдат синхронизирани само с противоположното мозъчно полукълбо.

Yeah, there's a bleed on the contralateral side.
Да, това е кръвотечение от контралатералната страна.

may be inserted in the contralateral arm.
за замяна да се въведе(ат) в противоположната ръка.

Doctors recovered intravenous blood flow by interposition with the contralateral superficial femoral vein.
Лекарите възстановили венозния кръвоток чрез интерпозиция с контралатералната повърностна феморална вена.

Each tract controls the contralateral side of the body.
Всяко от тези полукълба управлява противоположната страна на тялото.

Politicians do indeed wipe their asses with the contralateral hand.
Политиците действително изтриват задниците си с контралатералната ръка.

A high correlation illustrating contralateral(left) pelvic rotation. Fig.
Висока корелация илюстрират контралатерален(вляво) таза въртене. Фиг.