CONTROL TESTS in Bulgarian translation

• контролни изпитвания
• контролни тестове
• тестове за контрол
• контролни изпитания
• контролните изпитвания
• контролните тестове

Examples of using Control tests in English and their translations into Bulgarian

Your pediatric dentist should have recommendations for a toothbrush that has undergone rigorous quality control tests for effectiveness and safety.
Вашият детски стоматолог трябва да Ви препоръча зъбна четка, която е претърпяла строги тестове за контрол на качеството за ефективност и безопасност.

The same applies where the quality control of the finished product depends on in-process control tests, particularly if the medicinal product is essentially defined by its method of preparation.
Същото се отнася, когато контролът на качеството на крайния продукт зависи от контролните изпитвания по време на производството, по-специално, ако субстанцията се определя основно от своя производствен метод.

After the treatment of trichomoniasis, control tests should be performed for 3 consecutive cycles before and after menstruation.
След лечение на трихомониаза трябва да се проведат контролни тестове за 3 последователни цикъла преди и след менструацията.

sufficiently precise detail so as to be reproducible in control tests, carried out at the request of the competent authority;
така че да бъде възпроизводима при контролни изпитвания, провеждани по искане на компетентния орган;

Particulars relating to the product control tests that may be carried out at an intermediate stage of the manufacturing process,
Включват се данни за контролните изпитвания на продукта, които се провеждат на междинен етап от производствения процес,

passed the control tests.
преминаха контролните тестове.

Plate 1 and 24 are control tests- people with normal vision
Картина 1 и 24 са контролни тестове- хората с нормално зрение

A statement of the stages of manufacture at which sampling is carried out for control tests during production.
Посочване на етапа на производство, на който се извършва вземането на проби за производствените контролни изпитвания.

The reform will modernise the current system, adapt it to new technologies available on the market and improve control tests on car emissions data.
Тази важна реформа ще модернизира съществуващата система и ще подобри контролните изпитвания по отношение на емисиите от автомобилите.

sufficiently precise detail so as to be reproducible in control tests, carried out at the request of the competent authority;
така че да може да се възпроизведе/ат в контролните тестове, изпълнени по искане на компетентните органи;

With jaundice, babies are given control tests throughout the entire treatment period,
Когато бебетата от жълтеница правят контролни тестове през цялото време на лечението,

runs high quality control tests and is internationally recogni…>>
научни изследвания, развитие, изпълнява високо качество контролни изпитвания и…>>

This major reform modernises the current system and improves control tests on car emissions.
Тази важна реформа ще модернизира съществуващата система и ще подобри контролните изпитвания по отношение на емисиите от автомобилите.

The studies described here are distinguished from routine control tests conducted according to specifications.
Изследванията, описани в настоящата глава, се различават от рутинните контролни изпитвания, които се извършват съгласно спецификациите.

This major reform will modernize the current system and improve control tests on car emissions data.
Тази важна реформа ще модернизира съществуващата система и ще подобри контролните изпитвания по отношение на емисиите от автомобилите.

The studies described in this chapter are distinct from routine control tests conducted according to specifications.
Изследванията, описани в настоящата глава, се различават от обичайните контролни изпитвания, които се провеждат съгласно спецификациите.

(e)"The assay technique(s)" shall be described in sufficiently precise detail to be reproducible in control tests carried out at the request of the competent authority;
Всяка процедура(и) на изпитване се описва с достатъчно подробно, така че да бъде възпроизводима при контролни изпитвания, провеждани по искане на компетентния орган;

The studies described in this section are different from the routine quality control tests performed in accordance with the product specifications.
Изследванията, описани в настоящата глава, се различават от обичайните контролни изпитвания, които се провеждат съгласно спецификациите.

Control tests on the physical, chemical,
Контролни изпитвания по физикохимични, микробиологични

type and control tests for a voltage class up to 110 kV including
типови и контролни изпитвания за клас на напрежение до 110 kV включително,