DATA IN EXCEL in Bulgarian translation

• данни в excel
• данните в excel

Examples of using Data in excel in English and their translations into Bulgarian

Use this approach when you plan to continue maintaining the range of data in Excel but also want that data to be available from within Access.
Използвайте този подход, когато планирате да продължите поддръжката на диапазона от данни в Excel, но искате също така данните да бъдат достъпни и от Access.

Other people can then work with the data in Excel Online or open the embedded data in Excel..
След това другите ще могат да работят с данните в Excel Online или да отворят вградените данни в Excel..

You can always sort and filter data in Excel by using the filter buttons on the column headers.
Винаги можете да сортирате и филтрирате данни в Excel с помощта на бутоните за филтриране в заглавията на колоните.

And if you change the data in Excel, you can automatically refresh the chart in Word.
И ако промените данните в Excel, които можете да обновявате автоматично диаграмата в Word.

You can process data in Excel, as well as quickly create presentationsin PowerPoint, using the data loaded through the application.
Можете както да обработвате данни в Excel, така и бързо да създадете презентации в PowerPoint, използвайки заредените през приложението данни..

You can edit data in Excel just like you usually do it,
Можете да редактирате данните в Excel точно както обикновено ги правите,

Relationships let you analyze collections of data in Excel, and create interesting
Релациите ви позволяват да анализирате колекции от данни в Excel и да създавате интересни,

Other people can then work with the data in Excel Online or open the embedded data in Excel..
Другите хора могат да работят с данните в Excel за уеб или да отварят вградените данни в Excel..

What happens when you interact with data in Excel Services and a session time-out occurs.
Какво се случва, когато взаимодействате с данни в Excel Services и времето за изчакване на сесията изтече.

To update the data in Excel Services, the Excel workbook must be saved again.
За да се актуализират данните в Excel Services, работната книга на Excel трябва да се запише отново.

Once a template is created you may either enter data in Excel or print to use a hard copy.
След като създадете шаблон, можете да въведете данни в Excel или да отпечатате, за да използвате хартиен носител.

existing table without altering the data in Excel.
съществуваща таблица, без да променя данните в Excel.

DecisionPoint Designer is aimed at organizations who capture important business data in Excel, CSV or Salesforce
DecisionPoint Designer е насочена към организации, които улавят важни бизнес данни в Excel, CSV или Salesforce,

insert new rows to fill down data in Excel?
за да запълним данните в Excel?

When you have copied data in Excel Online, you have the following four ways to paste it.
Когато сте копирали данни в Excel Online, имате следните четири начина да ги поставите.

transpose the data in Excel before you paste it into Access.
транспонирайте данните в Excel, преди да ги поставите в Access.

sometimes you want to use or analyze that data in Excel.
понякога искате да използвате или да анализирате тези данни в Excel.

The user defines for a shape in Powerpoint what the corresponding range containing the data in Excel is and links both using SlideFab.
Потребителят определя за форма в Powerpoint какъв е съответният диапазон, съдържащ данните в Excel, и свързва и двете чрез SlideFab.

You can also use lots of other BI features to analyze data in Excel.
Можете да използвате много други функции за бизнес разузнаване, за да анализирате данните в Excel.

Analyze external data in Excel You can export data from an external list to Excel 2013
Анализ на външни данни в Excel Можете да експортирате данни от външен списък в Excel 2013