DIFFERENCE BETWEEN ME in Bulgarian translation

• разлика между мен
• разликата между мен

Examples of using Difference between me in English and their translations into Bulgarian

The difference between me and you, Jerry, is that when you walk into a room, everybody sees Jerry.
Джери, разликата между мен и теб е, че когато влизаш в стаята, всеки вижда Джери.

I ask because there is a real and serious difference between me and my religious friends,
Питам това, защото има една много реална и сериозна разлика между мен и моите религиозни приятели,

The difference between me and erica… is that I know you had sex with her 12 hours ago.
Разликата между мен и Ерика е, че знам, че си правила секс с нея преди 12 часа.

Salvador Dalí famously said, the difference between me and a madman is that I am not mad.
Самюел Тейлър КоулриджЕдинствената разлика между мен и луд човек е, че аз не съм луд.

Yeah, you want to know the difference between me and everybody else in your shitty, little world?
Да, искам да знаеш разликата между мен и всички останали в твоя скапан, малък свят?

Dali's response was equally curt:" The difference between me and the Surrealists is that I am a Surrealist".
Салвадор Дали: Единствената разлика между мен и другите сюрреалисти е, че аз съм истински сюрреалист.

So, 223 genes are more than two thirds of the difference between me, you and a chimpanzee!
Така че, 223 гени, е повече от две трети от разликата между мен, вас и шимпанзето!

There is a real and serious difference between me and my religious friends,
Защото има реална и съществена разлика между мен и моите религиозни приятели

I ask because there is a real and serious difference between me and my religious friends,
Питам, защото има реална и съществена разлика между мен и моите религиозни приятели

then I would think if I did that there would be no difference between me and a terrorist.”.
да го замеря, но после си казвах, че тогава няма да има разлика между мен и терориста.

then I would think if I did that there would be no difference between me and a terrorist.
да го замеря, но после си казвах, че тогава няма да има разлика между мен и терориста.

Deep down I know there's only one major difference between me and them: opportunity.
Дълбоко в себе си знам, че има само една основна разлика между мен и тях: възможността.

The difference between me and others is that they talk a lot
Разликата между нас и тях е, че тия хора, освен че са приказвали много,

The difference between me and you is that I simply believe in one less god than you do.
Разликата между мене и тебе е просто, че аз не вярвам и в още един бог.

we experience pain- the difference between me and the Light.
ние усещаме страдания- разликата между нас и светлината.

The difference between me and my fellow men is not at all because we live in two quite different spiritual worlds,
Разликата между мене и моите себеподобни не стои в това, че ние живеем в два различни духовни свята, а в това че от общия за нас идеен

A couple differences between me and your girl.
Има няколко разлики между мен и твоето момиче.

There are differences between me and you.
Здравей, явно има разлики между мен и теб.

The difference between me and you?
Разликата между теб и мен?

That's the difference between me and you.
Това е разликата между теб и мен.