DIGITAL ELEMENTS in Bulgarian translation

• цифрови елементи
• дигитални елементи
• цифровите елементи

Examples of using Digital elements in English and their translations into Bulgarian

both institutions agreed that products with a digital element(e.g. smart fridges)
двете институции бяха единодушни, че продуктите с цифров елемент(например интелигентни хладилници)

Collecting Europe will include a digital element, with a new micro-site developed in partnership with the British Council.
Обединена Европа” ще включва и цифров елемент- нов микро-сайт, разработен в партньорство с Британски съвет.

This paragraph shall also apply to goods with digital elements.
Настоящият параграф се прилага и за стоки, съдържащи цифрови елементи.

It is the blending of interactive digital elements into a real life environment.
AR е технология, чрез която се наслагват интерактивни дигитални елементи в реална среда.

this paragraph shall also apply to goods with digital elements.
настоящият параграф се прилага и за стоки, съдържащи цифрови елементи.

Western Digital Elements 1 Terabyte External Hard Drive Model is the perfect choice.
Western Digital Elements 1 терабайт външен твърд диск модел е перфектният избор.

irrelevant to any digital elements incorporated in or interconnected with goods.
нерелевантна всички дигитални елементи, включени или свързани със стоките.

And depending on how you create the pattern of lighting or not lighting, the digital elements, or, for that matter, the neurons in the sheet,
И в зависимост от това как създавате поредицата от осветяване или неосветяване на дигиталните елементи, или в случая невроните на листа,

which would have been necessary to keep the good with digital elements in conformity.
която би било необходимо за поддържане на стоката с цифрови елементи в съответствие с договора.

In the case of goods with digital elements, the seller shall ensure that the consumer is informed of
По отношение на стоки с цифрови елементи продавачът гарантира, че потребителят е информиран

Goods with digital elements' means any tangible movable items that incorporate,
Стоки с цифрови елементи“ означава всички движими материални блага,

digital service would prevent the goods from performing their functions(‘goods with digital elements');
цифровата услуга би попречила на стоките да изпълняват своите функции(наричани по-долу„стоки с цифрови елементи“);

the instrument cluster which ingeniously mixes analogue and digital elements to ensure maximum visibility no matter what the light conditions.
Инструментално табло, което разумно съчетава аналогови и цифрови елементи, за да осигури максимална видимост, независимо отпътните и метереологичните условия.

(31) In principle, in the case of goods with digital elements whereby the digital content
(31) По принцип при стоки с цифрови елементи, при които цифровото съдържание

including goods with digital elements where the absence of the incorporated
включително стоки с цифрови елементи, при които липсата на включено

(39) Goods with digital elements should be deemed to have been delivered to the consumer when both the physical component of the goods has been delivered
(39) Стоките с цифрови елементи следва да се считат за доставени на потребителя, когато едновременно е доставен физическият компонент на стоките и е осъществено еднократното

The term‘goods' as provided for under this Directive should be understood to include‘goods with digital elements', and therefore to also refer to any digital content
Понятието„стоки с цифрови елементи“ следва да се отнася за стоки, които включват или са взаимосвързани с цифрово съдържание или цифрова услуга по такъв начин,

(14) The term‘goods' as provided for under this Directive should be understood to include‘goods with digital elements', and therefore to also refer to any digital content
(14) Понятието„стоки“ по настоящата директива следва да се разбира като включващо„стоки с цифрови елементи“ и поради това следва да се отнася и за всяко цифрово съдържание или цифрова услуга,

In the case of goods with digital elements, where the sales contract provides for a continuous supply of the digital content or digital service over a period of time, the seller shall also be liable for any lack of conformity of the digital content or digital service that occurs or becomes apparent within two years of the time when the goods with digital elements were delivered.
При стоки с цифрови елементи, когато договорът за продажба предвижда непрекъснато предоставяне на цифровото съдържание или цифровата услуга за определен срок, продавачът отговаря и за всяко несъответствие на цифровото съдържание или цифровата услуга, което възниква или се проявява в рамките на две години от момента на доставка на стоките с цифрови елементи.

including omitting to provide updates to goods with digital elements in accordance with Article 7(3),
включително пропуск да се предоставят актуализации за стоки с цифрови елементи, в съответствие с член 7,