ECTOPLASM in Bulgarian translation

• ектоплазма
• ектоплазмата

Examples of using Ectoplasm in English and their translations into Bulgarian

Where a ghost is seen, it is usually also heard because for a form to be sufficiently substantial to be visible there must be a modicum at least of ectoplasm in its composition, and ectoplasm is capable of exercising force on the physical plane, in some degree at least.
В места, които се обитават от призраци, те могат да бъдат както видени, така и чути, защото, за да бъде видима; съответната форма, тя трябва да е веществена в достатъчна степен, т.е. да има наличие поне на малко количество ектоплазма в своята структура, а ектоплазмата има способност поне донякъде да упражнява сила върху физическото ниво.

Fake ectoplasm!
Фалшива ектоплазма.

What is ectoplasm?
Какво е ектоплазма?

Where's your ectoplasm now?
Къде ти е ектоплизма сега?

And this, this ectoplasm!
Това е ектоплазма!

And what is ectoplasm?
Какво е ектоплазма?

Albin That beats ectoplasm.
Алвин Това определено бие ектоплазмата.

Have you ever heard of ectoplasm?
Чували ли сте някога на ектоплазма?

Is that gum, or is that ectoplasm?
Това дъвка ли е, или ектоплазма?

Ectoplasm illusion, circa 1890.
Ектоплазмена илюзия от 1890 г.

What if it's ectoplasm?
Това е трик.

It is this projected ectoplasm which produces the phenomena whenever physical manifestations are in question.
Това е точно тази проектирана ектоплазма, която поражда феномени винаги, когато става дума за физически прояви.

All physical bodies are composed of many different ingredients from which we draw the substance you call ectoplasm.
Всички физически тела са съставени от много различни съставки, от които вземаме вещество, което наричате ектоплазма.

During locomotion, the endoplasm flows forwards and the ectoplasm runs backwards along the outside of the cell.
По време на придвижване на ендоплазмата„потича“ напред, а ектоплазма назад по външната страна на клетката.

In the meantime, you're an earthbound emanation… a rotting cloud of bioplasmic particles, dripping ectoplasm.
Междувременно, ти си земна еманация… облак от биоплазмени частици свързани с ектоплазма.

Ectoplasm alone, however, would be of no use without
Самата ектоплазма обаче, би била безполезна без химичното вещество,

you know the proper way to harvest ectoplasm, right?
знаеш добър начин за събиране на ектоплазма, нали?

I don't really dematerialize and reassemble my ectoplasm any more than you contact spirits
Аз наистина не безналични факт и не възстановява своята ектоплазма Както и не общува с духовете

the opening of a door filled the room with blown swirls of ectoplasm.
при отварянето на някоя от вратите помещението се изпълваше с вихрушки от ектоплазма[8].

and drip ectoplasm on anyone I don't like.
ще капя ектоплазма върху неприятните.