ESPECIALLY IN CASE OF in Bulgarian translation

• особено в случай на
• особено в случаите на
• особено в случаи на

Examples of using Especially in case of in English and their translations into Bulgarian

Smoking is by far the most common risk factor, especially in cases of aaa.
Пушенето е най-честият рисков фактор, особено в случаите на ААА.

Especially in cases of emergency.
Особено в случаи на спешност.

It was also used for cardiac insufficiency, especially in cases of high blood pressure.
Също така била използвана за сърдечна недостатъчност, особено в случаите на високо кръвно налягане.

Intramuscular administration of enrofloxacin showed to be effective especially in cases of enterotoxaemia.
Показана е ефективността на интрамускулното приложение на енрофлоксацин, особено в случаи на ентеротоксемия.

Smoking is by far the most common risk factor, especially in cases of aaa.
Пушенето е най-често срещаният рисков фактор, особено в случаите на ААА.

It is able to protect the brain, especially in cases of dehydration.
Той е в състояние да защити мозъка, особено в случаи на обезводняване.

Often- especially in cases of averted tragedy or disaster- angels will
Често- особено в случаите на трагедия или бедствие- ангелите изобщо не се виждат,

As this Directive strengthens national review procedures, especially in cases of an illegal direct award,
Тъй като настоящата директива укрепва националните процедури за преразглеждане, особено в случаи на незаконосъобразно пряко възлагане,

That is a matter of great practical interest to the scientific detective,- especially in cases of unclaimed bodies,
Този въпрос е от голям практически интерес за научно ориентирания детектив, особено в случаите на неиндефицирани трупове

Melatonin contributes to the normal functioning of the nervous system, especially in cases of frequent travel
Мелатонинът допринася за нормалното функциониране на нервната система, особено в случаи на чести пътувания

The reconfirmation of the journey date is required, especially in cases of a long period between the initial reservation
Необходимо е потвърждение на датата на пътуване, особено в случаите на по-продължителен период между първоначалната резервация

As this Directive strengthens national review procedures, especially in cases of an unlawful direct award,
Тъй като настоящата директива укрепва националните процедури за преразглеждане, особено в случаи на незаконосъобразно пряко възлагане,

Often- especially in cases of averted tragedy or disaster- angels will
Често- особено в случаите на трагедия или бедствие- ангелите изобщо не се виждат,

multiple cysts, especially in cases of rapid growth,
множество кисти, особено в случаи на бърз растеж,

Research suggests eleuthero may have similar properties, especially in cases of lung cancer,
Изследванията показват, че eleuthero може да има сходни свойства, особено в случаите на рак на белите дробове,

Checks for smooth course of pregnancy, especially in cases of abdominal pain or bleeding.
Изследвания за гладкото протичане на бременността, особено в случаи на болки в корема или кървене.

has a number of advantages, especially in cases of pet adoption.
има редица предимства, особено в случаите на осиновяване на домашни любимци.

The medical term for this disease, especially in cases of enlarged mammal glands,
Медицинският термин за това състояние, особено в случаи на разширения млечните жлези,

can help clear toxins from the system, especially in cases of gout where uric acid crystals collect in the joints.
могат да помогнат за изчистване на токсините, особено в случаите на подагра, където кристали пикочна киселина се събират в ставите.

They also decrease the overactivity of the immune system, especially in cases of allergies and inflammatory bowel disease.
Те също намаляват свръхактивацията на имунната система, особено в случаи на алергии или възпалителни заболявания на червата.