FINANCING PROJECTS in Bulgarian translation

• финансиране на проекти
• финансирането на проекти

Examples of using Financing projects in English and their translations into Bulgarian

Financing projects for gas production and transportation to Union energy market should not be in
Финансирането на проекти за производство и транспортиране на газ до енергийния пазар на Съюза не следва да влиза в обхвата на инструмента,

although I would stress the regrettable fact that financing projects outside the European Union often harms competitiveness within the EU in cases of direct competition.
бих искал да изтъкна неприятния факт, че финансирането на проекти извън Европейския съюз често вреди на конкуренцията в рамките на ЕС при пряка конкуренция.

as has already been done under the Seventh Framework Programme for financing projects concerning the substitution of rare earths.
както вече се прави в рамките на Седмата рамкова програма за финансирането на проекти за заместване на редкоземни елементи.

When has it ever objected to the European Investment Bank financing projects outside of Europe which create unfair competition for European businesses,
Кога е възразила на финансирането на проекти извън Европа от страна на Европейската инвестиционна банка, които създават несправедлива конкуренция за европейските стопански субекти

EIB operations shall inter alia integrate concrete actions to phase out financing projects detrimental to the achievement of Union's climate objectives and step up efforts
Операциите на ЕИБ следва да включват, наред с другото, конкретни действия за постепенно преустановяване на финансирането на проекти, които пречат на постигането на целите на Съюза във връзка с изменението на климата,

EIB operations should inter alia integrate concrete actions to phase out financing projects detrimental to the achievement of Union's climate objectives and step up efforts
Операциите на ЕИБ следва да включват, наред с другото, конкретни действия за постепенно преустановяване на финансирането на проекти, които пречат на постигането на целите на Съюза във връзка с изменението на климата,

be it for financing projects contributing to the development of the tourism industry,
регионите на ЕС, било за финансиране на проекти в полза на развитието на туристическата индустрия,

recipient country by financing projects in different areas,
държавата бенефициент чрез финансиране на проекти в различни области,

more funds for financing projects in vital sectors
повече средства за финансиране на проекти в ключови сектори

steady development of the internal market by financing projects for less-developed regions
стабилно развитие на вътрешния пазар чрез проекти за финансиране за по-слабо развитите региони

as well as advising clients the preparation and financing projects in water supply infrastructure,
както и в предоставянето на консултации на клиенти в подготовката и финансирането на проекти, в междуселищната водоснабдителна инфраструктура,

European investment on structural projects in relation to smart specialisation increases the impact of the framework programme and avoids financing projects that are not relevant to local circumstances;
съчетаването на регионалните и европейските инвестиции в структурни проекти в области на интелигентната специализация повишава въздействието на рамковата програма, като се избягва финансирането на проекти без връзка с реалността по места;

budget proposal for 2011, offering a solution to large and difficult financing projects such as the ITER fusion research programme, and promising a swift approval of amending budget No 10, which involved Member States receiving back just over EUR 600 million,
предложи решение за големи и сложни проекти за финансиране като програмата за изследвания в областта на термоядрената енергия"ITER" и обеща бързо приемане на коригиращ бюджет № 10,

Consultancy for financing projects.
Консултация за подготовка на проекти за финансиране.

Drafting financing projects;
Изготвяне на финансови проекти;

Financing projects to promote biodiversity.
Финансират проекти в подкрепа на биоразнообразието.

Possibilities of financing projects of the energy effective lighting.
Възможност за финансиране на енергоефективни проекти за осветление.

Home> Financing projects> Who could apply.
Начало> Финансирайте вашия проект> За кредитополучателя.

Financing projects with EU support.
Финансирани с подкрепата на средства от ЕС.

Approved for financing projects under key area"Varna on the map".
Одобрени за финансиране проекти по ключово направление"Варна на картата".