Examples of using Four projects in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Notably two out of the four projects which were implemented within the initial timeframe were de-mining projects. .
Два от четирите проекта, изпълнени в първоначалния срок, са били For only four projects was the decision to grant the support conditional on the creation of one
Leeza Soho is the latest of four projects for developer Soho China,
Leeza Soho е последният от четирите проекта за разработчик Soho China,The distance between the themes of the four projects is as enormous as the one between the space objects involved.
Разстоянието между темите на четирите проекта е голямо, колкото това между космическите обекти, които участват.Leeza Soho is the latest of four projects for developer Soho China, which includes two others in Beijing.
Кулата Leeza Soho е един от четирите проекта, които Zaha Hadid Architects е проектирала за разработчика Soho China, включително два други в Пекин.The device is one of four projects selected for the award of thirty million pounds for changing the treatment of heart disease.
Устройството е част от един от четирите проекта, включени в списъка за огромната награда от 30 милиона паунда за революционизиране на лечението на сърдечни заболявания.The tower is the latest of four projects that London firm Zaha Hadid Architects has designed for the developer Soho China, including two others in Beijing.
Кулата Leeza Soho е един от четирите проекта, които Zaha Hadid Architects е проектирала за разработчика Soho China, включително два други в Пекин.In the four projects presented below, the living room
В четирите проекта, представени по-долу,The four projects within the META-NET- T4ME, CESAR, META-NET4U and META-NORD- will provide
Четирите проекта, които изграждат по-голямата рамкова структура на META-NET- T4ME,The device is one of four projects shortlisted for a major £30million prize to transform the treatment of heart disease.
Устройството е част от един от четирите проекта, включени в списъка за огромната награда от 30 милиона паунда за революционизиране на лечението на сърдечни заболявания.measures for the recovery of the paid subsidy for the four projects that amounts to over 5.2 million levs sounds positively.
Фондът е предприел действия и мерки за възстановяване на изплатената субсидия, която за четирите проекта възлиза на над 5, 2 млн. лв.Work on four projects is interrupted due to the economic crisis,
Работата по четири от проектите е спряна заради икономическата криза,Observations 23 33 As regards eligibility, the Court found that four projects were not eligible even at the time of the application(see Box 3).
Констатации и оценки 23 33 По отношение на допустимостта Сметната палата констатира, че четири от проектите не са били допустими, дори и към момента на подаване на заявлението(вж. каре 3).the Commission also submits that, with regard to the four projects for which an environmental impact assessment was not carried out,
Комисията също така посочва, че що се отнася до четирите проекта, за които не е извършена оценка на въздействието върху околната среда,For the four projects mentioned by the Court,
За четирите проекта, споменати от Палатата,Our analysis shows that for four projects the initial delivery date was maintained,
Анализът Even though the vast majority of projects did not provide for an IT maintenance budget at the outset(only four projects did so), this posed no problem to any of the enterprises whose projects were assessed.
Въпреки че за преобладаващата част от QRpedia was one of four projects(from 79 entrants)
QRpedia е един от четирите проекта(от общо 79 кандидата),QRpedia was one of four projects(from 79 entrants)
QRpedia е един от четирите проекта(от общо 79 кандидата),Consider the following four projects.
Разгледайте следните четири предложения.
