GEAR CHANGES in Bulgarian translation

• смяна на предавките
• смяната на предавките
• смените на предавките
• смени на предавките
• смяната на скоростите
• превключване на предавките
• промените на скоростите

Examples of using Gear changes in English and their translations into Bulgarian

As you drive, I-See uses information about the road gradient to manage speed and gear changes in the most fuel efficient way.
Докато шофирате, I-See използва данните за наклона на пътя, за да управлява скоростта и смените на предавките по начина с най-голяма горивна ефективност.

make quick gear changes to maximise driving pleasure.
да осигури бърза смяна на предавките за максимално удоволствие от шофирането.

this has a double clutch gearbox, so gear changes are immediate.
тази има скоростна кутия с двоен съединител, и смяната на предавките е незабавна.

Its Quickshift technology guarantees top-of-the-range driving pleasure due to fluid and rapid gear changes.
Технологията Quickshift гарантира върхово за гамата удоволствие от шофирането, благодарение на плавната и бърза смяна на предавките.

while manual mode lets the driver control gear changes when desired.
ръчният режим позволява на водача да контролира смяната на предавките, когато желае.

The declared Subaru fuel consumption for the Impreza XV is 8.4 liters per hundred in the combined cycle for manual gear changes, and 8.2 liters for the automatic.
Декларираното потребление на гориво на Subaru за Impreza XV е 8.4 литра на сто в комбинирания цикъл за ръчни смяна на предавките и 8.2 литра за автоматичното.

Just like before- it uses data about the topography to optimise speed and gear changes.
Точно както преди- използва данни за топографията, за да оптимизира скоростта и смяната на предавките.

If your assignments demand high performance and frequent gear changes, choose I-Shift Dual Clutch.
Ако транспортните задания изискват висока производителност и честа смяна на предавките, изберете I-Shift Dual Clutch.

In Grass/Gravel/Snow mode the throttle response is softened to prevent loss of traction and gear changes are smoother and quicker.
В режим Трева/Чакъл/Сняг реакцията на дросела е по-бавна, за да се предотврати загуба на сцепление, и смяната на предавките е по-плавна и бърза.

That reduces the numbers of gear changes, thereby taking some of the load off the clutch and transmission.
Това изисква по-малко превключвания на предавките, намалява прекъсванията на теглителната силата и по този начин разтоварва и съединителя и предавателната кутия.

They did not require gear changes, which for petrol cars was the most difficult part of driving.
Не са имали нужда от смяна на предавката, което за бензинови коли е най-трудната част от шофирането.

Fighting for every inch of road, non-stop gear changes, red traffic lights,
Борейки се за всеки сантиметър от пътя, с непрекъснта смяна на предавките, червени светофари,

They did not require gear changes, which for gasoline cars was the most difficult part of driving.
Не са имали нужда от смяна на предавката, което за бензинови коли е най-трудната част от шофирането.

an automatic transmission that delivers more efficient gear changes for you and Auto Start-Stop.
дизелов EcoBlue 2.0l двигател, автоматичната трансмисия с по-прецизна смяна на предавките и Start-Stop системата.

This is the first time Ferrari have produced a car with a DSG gearbox which means you get absolutely seamless gear changes.
За първи път Ферари произвеждат кола с кутия с двоен съединител, което означава, че получавате напълно гладко превключване.

rapid yet comfortable gear changes.
плавно удобно превключване.

translating this gives the Possibility of manual sequential gear changes using the buttons on the steering wheel.
при превода на тази също така дава възможност за ръчно превключване на предавките последователни с помощта на бутоните на волана.

PowerShift's super fast, seamless gear changes not only make driving smoother
Светкавично бързата и плавна смяна на предавките на PowerShift не само прави шофирането по-плавно

Lineartronic adjusts to any ratio in its range for smooth and stepless gear changes that keep the engine in its most efficient range for efficient
Трансмисията Lineartronic предоставя плавна и безстепенна смяна на предавките, като поддържа двигателя в най-ефективния му диапазон за ефикасно

while in manual mode the system allows the driver to control gear changes when required.
ръчният режим позволява на водача да контролира смяната на предавките, когато желае.