GIVEN ANNUALLY in Bulgarian translation

• дава ежегодно
• дава всяка година
• връчва ежегодно
• присъжда ежегодно
• връчва всяка година
• присъжда всяка година
• дават ежегодно
• давана ежегодно

Examples of using Given annually in English and their translations into Bulgarian

The BAFTA Award for Best Film is given annually by the British Academy of Film
Наградата BAFTA за най-добър филм се дава ежегодно от Британската академия за филмови

Morrow Public Outreach Award,[19] which is given annually to an individual or organization that has made significant contributions to public awareness of space programs.
Американската комическа фондация удостоява Ханкс с наградата„Дъглас Мороу“, която се присъжда ежегодно на личности или организации, които имат съществен принос за повишаване на осведомеността на обществото към космическите програми.[19].

The awards are given annually to projects that provide practical
Наградите се дават ежегодно на проекти, които предлагат практични

The prize is given annually by the Shanghai Medical Women's Association to female doctors age 70
Наградата се дава ежегодно от Шанхайската женска медицинска асоциация на над 70-годишни лекарки, които все още

Two awards of £10,000 are given annually to projects that provide practical and innovative solutions to current housing needs and problems.
Наградите се дават ежегодно на проекти, които предлагат практични и иновативни решения за текущи жилищни нужди и проблеми.

In addition, the name of this woman is named the highest award, given annually to nurses around the world for over a hundred years.
В допълнение, името на тази жена е наречена най-високата награда, давана ежегодно на медицински сестри по света за повече от сто години.

These awards are given annually to human settlement projects that provide practical and innovative solutions to the actual problems of housing in all the world.
Наградите се дават ежегодно на проекти, които предлагат практични и иновативни решения за текущи жилищни нужди и проблеми.

We are happy that the assessment of our performance is given annually by tens of thousands of tourists.
Щастливи сме, че оценката за нашето изпълнение е давана ежегодно от десетки хиляди туристи.

Two awards are given annually to projects from the global North as well as the South that provide practical and innovative solutions to current housing needs and problems.
Наградите се дават ежегодно на проекти, които предлагат практични и иновативни решения за текущи жилищни нужди и проблеми.

The award is given annually to recognize“outstanding and proven mastery in the art of poetry.”.
То е основано през 1994 г. и се дава всяка година за„изключително и доказано майсторство в изкуството на поезията”.

The award is given annually to Taiwan's best globally available ICT products,
Всяка година наградата се присъжда на най-добрите тайвански ICT продукти, предлагани на световния пазар.

for college cartooning and the John Locher Memorial Award, given annually by the Association of American Editorial Cartoonists(AAEC).
включително наградите“Чарлз Шулц” за студенти и“Джон Локър”, която се дава всяка година от Асоциацията на американските водещи карикатуристи(AAEC).

Not long before her assassination she was awarded the Nansen Refugee Award, which is given annually by the United Nations High Commissioner for Refugees to recognize outstanding service to the cause of refugees.
Наградата„Нансен“ за принос към бежанците се дава всяка година от Върховния комисариат на ООН за бежанците в знак на признание за изключителни заслуги за каузата на бежанците.

the Nansen Refugee Award is given annually to an individual or organisation in recognition of dedicated service to refugees
Наградата“Нансен” за принос към бежанците се присъжда ежегодно на отделни личности или организации като признание за изключителните

The Nansen Refugee Award formerly known as the Nansen Medal is given annually by the United Nations High Commissioner for Refugees to individuals or groups in recognition of outstanding service to the cause of refugees.
Наградата„Нансен“ за принос към бежанците се дава всяка година от Върховния комисариат на ООН за бежанците в знак на признание за изключителни заслуги за каузата на бежанците.

This award is given annually by the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR)
Тази награда се присъжда всяка година на Върховния комисариат за бежанците на ООН(ВКБООН)

WWE also followed through with his request of adding a category into the WWE Hall of Fame by establishing the Warrior Award in his honor which will be given annually to honor WWE employees behind the scenes.
WWE послуша неговото искане и добави категория на Залата на славата на WWE, като създаде Награда Уориър, в негова чест, която ще бъде давана ежегодно в чест на служителите зад кулисите на WWE.

The award in the‘Innovative Enterprise of the Year' national contest is given annually to Bulgarian enterprises
Годишната награда на Националния конкурс„Иновативно предприятие” се присъжда на български предприятия, които са приложили

The Public Library of the Year Award is given annually to a public library that has been newly built
Обществена библиотека на годината е годишна награда, която се присъжда на най-добрата обществена библиотека, която е построена

Awards are given annually in 13 categories.
Наградите се присъждат ежегодно в 21 категории.