Examples of using Had a profound effect in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His father's death in 1829 had a profound effect on him, and thereafter he was subject to bouts of depression.
Баща му умира през 1829 г., което има дълбок ефект върху Търнър, и оттогава той изпада в His father died in 1829, which had a profound effect on him, and thereafter he was subject to bouts of depression.
Баща му умира през 1829 г., което има дълбок ефект върху Търнър, и оттогава той изпада в His death in 1829 had a profound effect on Turner after which he experienced periods of depression.
Баща му умира през 1829 г., което има дълбок ефект върху Търнър, и оттогава той изпада в in stillness it was constant and vibrant, and had a profound effect on those who were around him.
в мълчание, тя вибрира постояно, и има дълбок ефект върху заобикалящите го.The Normans had a profound effect on Irish culture
Норманите имат дълбоко въздействие върху ирландската култураThe Normans had a profound effect on Irish culture
Норманите имат дълбоко въздействие върху ирландската култураIn particular, the execution of Socrates in 399 BC had a profound effect on him and he decided that he would have nothing further to do with politics in Athens.
По-специално, изпълнение на Сократ в 399 г. пр. Хр имаше дълбок ефект върху него и той реши, че той би трябвало да правите нищо допълнително с политиката в Атина.Magna Carta had a profound effect, and it influenced the early American 13 colonies
Магна Харта имаше дълбоко въздействие и повлия на ранните американски 13 колонииIndeed, the peninsula's“return” to Russian control had a profound effect on public sentiment- one that seems to have strengthened Putin's grip on power,
Наистина,„връщането“ на полуострова към Русия имаше дълбоко въздействие върху общественото мнение, като подсили властовите позиции на Путин, въпреки значителните предизвикателства- политическиdeeper in the sea, it's had a profound effect on our lives.
от както се потапяме все по-дълбоко това е имало силно влияние върху нашите животи.The findings also reveal that"a change in deep-sea heat transport had a profound effect on the Earth's climate," said lead study author Stella Woodard,
Откритията разкриват също, че„промяната в дълбочинния транспортен топлинен транспорт оказа дълбоко влияние върху климата на Земята“, казва водещата авторка на изследването Стела Уудърд,This may have happened in part because of his reading around this time of David Strauss's Life of Jesus, which had a profound effect on the young Nietzsche,
Възможно е това да става в резултат на прочетената по това време книга„Животът на Иисус“ от Давид Щраус, която оказва силно въздействие върху младия Ницше,This may have happened in part because of his reading around this time of David Strauss's(see right)‘Life of Jesus', which had a profound effect on the young Nietzsche,
Възможно е това да става в резултат на прочетената по това време книга„Животът на Иисус“ от Давид Щраус, която оказва силно въздействие върху младия Ницше,The changing season has a profound effect on everything that lives here.
Смяната на сезона има дълбок ефект върху всички тукашни обитатели.Drinking alcohol in excess has a profound effect on blood pressure.
Излишъкът на алкохол с алкохол има дълбок ефект върху кръвното налягане.This has a profound effect on the development of the African continent.
Която оказва дълбоко влияние върху развитието на европейския континент.This technology has a profound effect on the life of peasants.
Тази технология има дълбок ефект върху живота на селяните.Love has a profound effect on our health.
Любовта има дълбок ефект върху здравето ни.Normal hormone production has a profound effect on your general health.
Нормалното производство на хормони има дълбок ефект върху общото ви….The death of our Sun will have a profound effect on our cosmic world.
Смъртта на Слънцето ще има дълбок ефект върху нашия космически квартал.
