HELPS EXPLAIN WHY in Bulgarian translation

• помага да се обясни защо
• да помогне да се обясни защо

Examples of using Helps explain why in English and their translations into Bulgarian

The link between animal protein and IGF-1 helps explain why those eating low-carb diets tend to die sooner,
Връзката между животинските протеини и IGF-1 може да помогне да се обясни защо тези, които се хранят с нисковъглехидратна диета, могат да умрат по-скоро,

so it is likely that this helps explain why labradors are more prone to being overweight in comparison to other breeds," Raffan said in a statement.
така че е вероятно това да помогне да се обясни защо лабрадорите са по-склонни към наднормено тегло в сравнение с други породи", казва Рафан в изявление.

This gulf helps explain why Germany's proposed new coalition government,
Този водовъртеж помага да си обясним защо коалиционното правителство на Германия, договорено в ранните

Financial instability might help explain why cheating is more prevalent in certain countries.
Финансовата нестабилност помага да се обясни защо измамите са по-разпространени в някои определени държави.

Finding Majorana neutrinos could help explain why antimatter-matter asymmetry exists.
Намирането на Майораново неутрино може да помогне да се обясни защо съществува асиметрия между материя и антиматерия.

This study may help explain why this occurs," Dr. Nedergaard says.
Това проучване може да помогне да се обясни защо това се случва", казва д-р Недгарард.

All these strengths help explain why marsupials triumphed in Australia.
Всички тези силни страни помагат да се обясни защо сумчарните триумфираха в Австралия.

These qualities help explain why HMD Global has decided to bring it back.
Тези качества помагат да се обясни защо HMD Global реши да я върне обратно.

This can help explain why sensations can be perceived differently depending on what part of the body the person is being touched.
Това помага да се обясни защо усещанията са различни, в зависимост от мястото, което се докосва.

joint damage may help explain why more than half of Americans diagnosed with diabetes also have arthritis.
увреждането на ставите може да помогне да се обясни защо повече от половината американци, диагностицирани с диабет, също имат артрит.

New research by an Italian psychologist provides evidence linking systematic thinking with mathematical ability, helping explain why individuals who have autism also tend to have a head for numbers.
Ново изследване, проведено от италиански психолог, предполага връзка между систематичното мислене и математическите способности, което помага да се обясни защо хората с аутизъм са по-добри с числата.

And still another could help explain why light causes some migraine sufferers such discomfort.
И още един може да помогне да се обясни защо светлината причинява на някои страдащи от мигрена такъв дискомфорт.

New research by an Italian psychologist provides evidence linking systematic thinking with mathematical ability, helping explain why individuals who have autism also tend to have….
Ново изследване, проведено от италиански психолог, предполага връзка между систематичното мислене и математическите способности, което помага да се обясни защо хората с аутизъм са по-добри с числата.

This wide range in ages may help explain why some of your friends still look like young kids whereas others look more like adults.
Тази широка гама от възрасти може да помогне да се обясни защо някои от вашите приятели все още изглежда като малки деца, докато други изглеждат по- скоро като възрастни.

It is suggested these findings might help explain why scientists have found linksbetween raised blood pressure, cognitive decline and dementia.
Това откритие може да помогне да се обясни защо учените са открили връзки между повишеното кръвно налягане и когнитивния упадък и деменцията.

That may help explain why some of your friends still look like young kids whereas others look more like adults.
Тази широка гама от възрасти може да помогне да се обясни защо някои от вашите приятели все още изглежда като малки деца, докато други изглеждат по- скоро като възрастни.

The finding could help explain why people with atherosclerosis
Откритието може да помогне да се обясни защо хората с атеросклероза

which could help explain why job creation has remained so resilient.
която може да помогне да се обясни защо създаването на работни места е останало толкова устойчиво.

Forensic investigations: The microscopic study of biological tissues can help explain why, for example, somebody unexpectedly died.
Съдебни разследвания: Микроскопското изследване на биологичните тъкани може да помогне да се обясни защо, например, някой неочаквано умря.

menopause may help explain why CFS is more common among women than men.
менопаузата може да помогне да се обясни защо CFS е по-честа при жените, отколкото при мъжете.