Examples of using Hemispherical in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the most simple varieties of concrete garden sculptures are various hemispherical objects- turtles,
Една от най-простите сортове бетонни градински скулптури са различни полусферични предмети- костенурки,A dome with hemispherical coating was erected and it has ten
Издигнат е купол с полусферично покритие, на него има десет прозореца,The Turkish bath is square, with a hemispherical dome, on which rises a tower with eight windows.
Турската баня е квадратна, с полусферичен купол, върху който се издига кула с осем прозореца.A chedi is a mound-like or hemispherical structure containing relics
Ступата е могилоподобна или полусферична структура, съдържаща реликти,Symptoms of pyoderma of this type is the formation of hemispherical or conical abscesses with thick walls,
Симптомите на пиодермата от този тип са образуването на полусферични или конични абсцеси с дебели стени,They might also find a way to print on a soft hemispherical material that can be implanted into a real eye.
Специалистите търсят вариант да печатат върху мек полусферичен материал, който може да бъде имплантиран в истинско око.The use of hemispherical soldering can reduce the number of welds,
Използването на полусферично спояване може да намали броя на заварките,Use silver metallised and weatherable polymeric film with a solar-weighted total hemispherical reflectance of 94% to direct light.
Използвайте сребърен метализиран и устойчив на атмосферните условия полимерен филм с обща полусферична отражателна способност от 94% на пряка слънчева светлина.When the dirt was sieved, 140 minute hemispherical buttons and gold-plated earthen flowers were found, probably a part of the decorations of an expensive woman's garment.
При пресяването на пръстта са открити 140 миниатюрни полусферични копчета и позлатени глинени цветчета, вероятно от украсата на скъпа женска дреха.The top design has a hemispherical dome, which reaches a height of 11 meters above ground.
Отгоре конструкцията има полусферичен купол, който достига височина от 11 метра над земята.It is well woven hemispherical outside with coarse
То е полусферично добре изплетено отвън с груби,the stigma attached to a different large hemispherical head… 2.
близалцата сближени в различно голяма полусферична главичка… 2.Water warts are hemispherical, smooth, skin-colored, firm bumps with
Водните брадавици са полусферични, гладки, с оцветени в кожата твърди натъртвания,Researchers started with a hemispherical glass dome to show how they could overcome the challenge of printing electronics on a curved surface.
Учените използвали полусферичен стъклен купол, за да проверят как биха могли да преодолеят предизвикателствата на печатната електроника върху извитата повърхност.The Sun is represented by the Ericsson Globe in Stockholm, the largest hemispherical building in the world.
Слънцето е представено от сградата Ериксон Глоуб в Стокхолм(най-голямата полусферична сграда в света).Scientists began with a hemispherical glass dome to demonstrate how they could surpass the challenge of printing electronics on a curved surface.
Учените използвали полусферичен стъклен купол, за да проверят как биха могли да преодолеят предизвикателствата на печатната електроника върху извитата повърхност.These mysterious devices were described as hemispherical objects made of glass
Тези мистериозни устройства бяха описани като полусферични предмети, изработени от стъклоthe largest hemispherical building in the world.
най-голямата полусферична сграда в света, в Стокхолм.They are also working to find a way to print on a soft hemispherical material that can be implanted into a real eye.
Специалистите търсят вариант да печатат върху мек полусферичен материал, който може да бъде имплантиран в истинско око.Both types were again OHC design with hemispherical combustion chambers with the cylinders cast in one piece with the engine block.
И двата вида отново са с полусферични горивни камери с цилиндри в един блок с блока на двигателя.
