HIS ERROR in Bulgarian translation

• грешката си
• своята погрешка
• своята заблуда

Examples of using His error in English and their translations into Bulgarian

the student suddenly realized his error and went back to his teacher.
ученикът внезапно осъзнал грешката си и се върнал при учителя си..

To date, no one has recognised his error, and the blame has instead been placed on the United States.
Досега никой не е отчел своята грешка- вината се стоварва върху САЩ.

I pointed out his error, told him about Kahless
Посочих грешката му, разказах му за Кейлес

And the anger of the LORD was kindled against Uzzah, and God struck him down there because of his error, and he died there beside the ark of God” 2 Sam.
И Господният гняв пламна против Оза и Бог го порази там за грешката му; и той умря там- при Божия ковчег.”.

to the task of corrupting the Orthodox and drawing them into his error.
да развращава православните и да ги увлича в заблудата си.

God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
Бог го порази там за грешката му; и той умря там при Божия ковчег.

The evidence suggests that Busquet broke into the offices of Save the West Side to retrieve the leaked documents, lest his error be discovered one day.
Доказателстват подсказват, че Буске проникнал в офисите на"Спасете Уестсайд", за да си върне изтеклите документи, за да не бъда разкрита грешката му.

and for me to point out his error would have been impolite.
а аз да поправя грешката му би било нелюбезно.

Again he thought he had proved it true only again to quickly find his error.
Отново е смятала, че той е доказал, че истинската само отново бързо да намерите неговата грешка.

wisdom could devise were made to convince him of his error.
мъдрост можеха да измислят, само и само да се убеди в заблудата си.

true as well but again soon found his error.
истинската само отново бързо да намерите неговата грешка.

God struck him there for his error; and there he died by the ark of God.
Бог го порази там за грешката му; и той умря там при Божия ковчег.

Is it possible, for instance, that the man who is defeated by power may see his error and mend his ways?
Възможно ли е например човек, победен от силата, да осъзнае своята грешка и да поправи начина си на действие?

God smote him there for his error;
Бог го порази там за грешката му;

His error in attempting to prove that a map can always be four coloured occurred when he tried to prove his reducibility criterion for a map containing a region with five
Неговата грешка, опитвайки се да докажат, че картата може винаги да бъде четири цветни появили, когато той се опита да докаже неговата reducibility критерий за карта, съдържаща един регион с пет

Hopefully he will catch his errors and reverse himself again.
Надявал се, че ще осъзнае грешката си и отново ще се присъедини към тях.

Who can discern his errors?
Кой съзнава своите прегрешения?

His errors are volitional
Неговите грешки са съзнателни

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
Кой съзнава своите прегрешения? Очисти ме от тайните прегрешения..

Who can understand his errors?”.
Кой съзнава своите прегрешения?”.