Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Firstly, it does not converted into estrogen and it does not significantly influence the hypothalamic pituitary tract at low doses.
Първо, тя не се превръща в естроген и не повлиява значително хипоталамусния хипофизен тракт при ниски дози.hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
Glucocorticoids may inhibit growth hormone release by enhancing beta-adrenergic responsiveness in hypothalamic somatostatin neurons.
Глюкокортикоиди може да инхибира освобождаването на растежен хормон чрез подобряване на бета-адренергичните отзивчивост в хипоталамо соматостатин неврони.The formation of most hypothalamic hormones begins in the prenatal period, so all the hypothalamic nuclei differentiate to 14 weeks of pregnancy.
Образуването на повечето хипоталамични хормони започва в пренатален период, така че всички хипоталамични ядра се разграничават до 14 седмици от бременността.it does not significantly influence the hypothalamic pituitary tract at low doses.
превръща в естроген и не повлиява значително хипоталамусния хипофизен тракт при ниски дози.there are varying degrees of hypothalamic disorders, arising either primarily
друга степен се отбелязва хипоталамично нарушение, което е или първично,Adaptogens work at a molecular level by regulating a stable balance in the hypothalamic, pituitary, and adrenal glands.
Адаптогените работят на молекулно ниво чрез регулиране на стабилен баланс в хипоталамуса, хипофизата и надбъбречните жлези.For all types of obesity, hypothalamic disorders are noted to some extent,
При всички видове затлъстяване в една или друга степен се отбелязва хипоталамично нарушение, което е или първично,modulation of the hypothalamic thermostat, and inflammation.
модулирането на хипоталамуса термостат и възпаление.each of which corresponds to a certain pituitary or hypothalamic hormone and has similar biological
всеки от които отговаря на определен хипофизен или хипоталамичен хормон и има сходни биологичниprobably via stimulation of hypothalamic centers and release of posterior pituitary hormone.
вероятно чрез стимулация на хипоталамуса център и освобождаване на задната хипофизна жлеза.modulation of the hypothalamic thermostat and inflammation.
модулирането на хипоталамуса термостат и възпаление.Notably most studies in primates were negative with regard to hypothalamic lesions.
Трябва да се отбележи, че повечето изследвания при приматите са отрицателни по отношение на лезии в хипоталамуса.Patients with nutritition disorders and hypothalamic amenorrhea were found to have significantly decreased serum leptin levels.
При пациенти с нарушения на храненето и хипоталамусна аменорея са установени сигнификантно понижени серумни нива на лептина.Functional hypothalamic amenorrhea is a disorder of the hypothalamus, which is an area at
Функционалната хипоталамична аменорея е заболяване на хипоталамуса- участък в основата на мозъка,For instance, Kallman syndrome causes hypothalamic problems in children,
Така например, синдром With multiple anti-inflammatory nutrients, cod liver oil supports the adrenal, hypothalamic and pituitary glands that control the release of sex hormones involved in libido,
С множество си предимства маслото от черен дроб на треска поддържа надбъбречните, хипоталамичните и хипофизните жлези, контролират освобождаването на полови хормони, участващи в либидото,deficiency caused by a hypothalamic lesion may not be detected early in the disease process.
причинен от лезия на хипоталамуса, може да не бъде открит в ранния етап от процеса Thermal control is carried out by the hypothalamic structures of the brain,
Контролът на термичния режим се осъществява от хипоталамичните структури на мозъка,Causes of hypothalamic dysfunction include excessive physical
Причините за хипоталамусна дисфункция включват прекомерен физически
