HYPOTHALAMIC in Slovak translation

• hypotalamu
• hypotalamických
• hypotalamické
• hypotalamická
• hypotalamickej
• hypothalamická

Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Slovak

there is no damage of Hypothalamic Pituitary Testicular Axis through improper techniques of testosterone supplementation.
nedochádza k poškodeniu Hypotalamickej hypofýzy testikulárnej osi prostredníctvom nesprávnych techník doplnkového testosterónu.

The initial studies involving mice looked at the correlation between age and the number of hypothalamic stem cells.
Počiatočné štúdie zahŕňajúce myši sa zamerali na koreláciu medzi vekom a počtom hypotalamických kmeňových buniek.

Pharmacotherapeutic group: Pituitary and hypothalamic hormones and analogues, Gonadotropin- releasing hormones(GnRH),
Farmakoterapeutická skupina: Hormóny hypofýzy a hypotalamu a ich analógy, gonádotropín uvoľňujúce hormóny(GnRH),

Hypothalamic amenorrhea that is related to weight loss,
Hypotalamu amenorea, ktorá je v súvislosti s chudnutie,

As an example, hypothalamic problems, anorexia
Napríklad, hypotalamu problémy, anorexia

hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
tumory hypofýzy alebo hypotalamu a podať vhodnú špecifickú terapiu.

hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
nádory hypofýzy alebo hypotalamu a podať príslušná špecifická liečba.

hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
nádory hypofýzy alebo hypotalamu a podať príslušná špecifická liečba.

Severe growth hormone deficiency in adulthood are defined as patients with known hypothalamic pituitary pathology and at least one known deficiency of a pituitary hormone not being prolactin.
Deficit rastového hormónu v dospelosti je definovaný ako známa hypotalamo- hypofyzárna porucha spolu s deficitom aspoň jedného hormónu hypofýzy okrem prolaktínu.

Hypothalamic lesions around the hunger
Hypothalamické lézie okolo hladu

Functional hypothalamic amenorrhea is the medical diagnosis a woman may receive who is not getting her periods
Funkčná hypotalamicky amenorrhea je lekárska diagnóza žena obdržať ktorí sa nedostanú svojej doby, ale nemá reprodukčné“choroba” špecificky spôsobuje,

The press release further states“that smaller hypothalamic volume was also associated with greater anger
Podľa správy štúdia tiež zistila,„že menší hypotalamický objem sa tiež spájal s častejšími prejavmi hnevu u žien

In a particular clinical trial involving 18 patients with hypothalamic dysfunction, the research scientists found out that octreotide acetate lowered the BMI of the subjects relative to the placebo.
V konkrétnej klinickej štúdii zahŕňajúcej pacientov s 18 s hypotalamickou dysfunkciou výskumní pracovníci zistili, že oktreotid acetát znížil BMI pacientov v porovnaní s placebom.

GHRP-6 is believed to be acting naturally on both pituitary and hypothalamic sites(Fairhall et al. 1995).
O GHRP-6 sa domnieva, že pôsobí prirodzene na miesta v hypofýze aj v hypotalame(Fairhall et al., 1995).

is controlled by the hypothalamic tripeptide TRH.
jeho uvoľnovanie reguluje hypotalamický tripeptit TRH.

reduced activity of the testes or ovaries(hypothalamic hypogonadism).
zníženú aktivitu semenníkov alebo vaječníkov(hypotalamický hypogonadizmus).

However, the possibility that GHRPs act via an unknown hypothalamic factor(U factor)
Avšak je tu aj možnosť, že rastový hormón uvoľňujúce peptidy pôsobia prostredníctvom neznámeho hypotalam-faktora(U faktor),

Functional disorders of the hypothalamic-pituitary regulation are caused by impaired production of sex hormones by the hypothalamus or pituitary(hypothalamic or pituitary hypogonadism).
Funkčné poruchy regulácie hypotalamus-hypofýza sú spôsobené zníženou produkciou pohlavných hormónov hypotalamom alebo hypofýzou(hypotalamický alebo hypofyzárny hypogonadizmus).

response to GH-releasing hormone through an inhibition of hypothalamic somatostatin release in normal men.
reakcia na GH-uvoľňujúci hormón prostredníctvom inhibície hypotalamus somatostatínu vydanie v bežných mužov.

Our research shows that the number of hypothalamic neural stem cells naturally declines over the life of the animal,
Náš výskum ukazuje, že počet hypotalamických neurálnych kmeňových buniek prirodzene klesá počas života zvieraťa