I'M GONNA KEEP in Bulgarian translation

• ще продължа
• ще продължавам
• ще задържа
• ще запазя
• ще държа
• ще поддържам
• ще пазя
• ще оставя
• ще се грижа

Examples of using I'm gonna keep in English and their translations into Bulgarian

I'm gonna keep calling you Neil.
Ще продължа да те наричам Нийл.

I'm gonna keep my comm open.
Ще държа предавателя си включен.

And I'm gonna keep it that way.
И ще оставя нещата така.

I'm gonna keep this under lock and key.
Ще пазя това под ключалка и ключ.

I'm gonna keep this nice and safe.
Ще запазя това хубаво и безопасно.

And now i don't know how i'm gonna keep My company going.
И не знам как ще поддържам компанията си.

I'm gonna keep them safe.
Ще се грижа за тях.

I'm gonna keep the baby.
Ще задържа бебето.

But I'm gonna keep drinking until it is..
Но ще продължавам да пия, докано не е.

I'm gonna keep pursuing what I'm pursuing.
Ще продължа да преследвам, това, което си преследвам.

I'm gonna keep these things together.
Ще държа двете бомби заедно.

I'm gonna keep my record and my head clean.
Ще пазя досието и ума си чисти.

Uh… i'm gonna keep the best stuff.
Ъъ… ще запазя най-добрите неща.

I'm gonna keep Rat here at night.
Ще оставя Плъха тук за през нощта.

Now I got you, I'm gonna keep you.
Имам теб, и ще се грижа за теб.

I'm gonna keep this simple.
Ще задържа този глупак.

Well, I'm gonna keep trying!
Е, ще продължа да опитвам!

And I'm gonna keep talking to you.
И ще продължавам да ти говоря.

I'm gonna keep my word. I think that's more important right now.
Ще държа на думата си. Мисля, че това е по-важно в момента.

I'm gonna keep it forever.
Вечно ще пазя тази снимка.