IMPOSE ADDITIONAL in Bulgarian translation

• налагат допълнителни
• наложат допълнителни
• налагаме допълнителни

Examples of using Impose additional in English and their translations into Bulgarian

Your bank may impose additional fees on the transaction,
Вашата банка може да Ви наложи допълнителни такси за трансакцията,

Your bank may impose additional fees on the transaction,
Вашата банка може да Ви наложи допълнителни такси за трансакцията,

Member States may, as regards the conditions laid down in Annexes I and II, impose additional or more stringent requirements for the certification of seed produced in their own territory.
Държавите-членки могат съгласно условията, посочени в приложения I и II, да налагат допълнителни или по-строги изисквания за сертификацията на семена, произведени на собствените им територии.

Other agreements made by You may also impose additional obligations related to the use of different services,
Други договори, сключени от Вас, също могат да наложат допълнителни задължения, свързани с използването на други услуги,

DG EMPL can impose additional financial corrections at closure if the verified residual risk rate for an OP is material.
приобщаване“ могат да налагат допълнителни финансови корекции при приключването на програмите, ако установеният процент на остатъчен риск за дадена ОП е съществен.

The transferring authority may impose additional conditions to the transfer
Предаващият орган може да наложи допълнителни условия за предаването

The court may impose additional obligations on the parent who was granted the right to decide in a specific case.
При издаване на такова разрешение съдът може да наложи допълнителни задължения на родителя, на когото е предоставено правото да вземе решение по конкретния случай.

The U.S. is also preparing to reinstate all sanctions it had waived as part of the accord- and impose additional economic penalties.
САЩ се готвят да възстановят всички санкции, от които се бяха отказали по силата на сделката, и да наложат допълнителни икономически ограничения.

We may change the fees for the Site at any time or impose additional fees or charges.
Ние можем да променяме таксите за Сайта по всяко време или да налагаме допълнителни такси или такси.

The source said the United States is preparing to reinstate all sanctions it had waived as part of the deal and impose additional economic penalties, the Times reported.
Според същия източник САЩ се готвят да възстановят всички санкции, от които се бяха отказали по силата на сделката, и да наложат допълнителни икономически ограничения, пише„Ню Йорк таймс“.

We may change the fees for the Services at any time or impose additional fees or charges.
Ние можем да променяме таксите за Сайта по всяко време или да налагаме допълнителни такси или такси.

We may revise the Services Fees at any time, or impose additional fees or charges.
Ние можем да променяме таксите за Сайта по всяко време или да налагаме допълнителни такси или такси.

According to Article 95 GDPR, the GDPR shall not impose additional obligations on natural
Съгласно член 95 от Общия регламент относно защитата на данните с него не се налагат допълнителни задължения на физическите

the European Union impose additional sanctions on Moscow, Vedomosti reported Monday.
Европейският съюз и САЩ наложат допълнителни санкции срещу държавата, съобщи„Ведомости“.

pressure on the part of the far-right parties some governments(for instance that of the Netherlands) impose additional requirements as a condition for our Schengen entry.
натиск от крайно-десни партии, някои правителства като холандското например, налагат допълнителни критерии като условие за приемането ни в Шенген.

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Weddings Tuscany account without authorization,
Например: Бисквитките ни помагат да идентифицираме и налагаме допълнителни мерки за защита, когато някой може би се опитва да осъществи достъп до акаунт във“Здравей. бг” без правомощия,

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Facebook account without authorisation,
Например: Бисквитките ни помагат да идентифицираме и налагаме допълнителни мерки за защита, когато някой може би се опитва да осъществи достъп до акаунт във Facebook без правомощия,

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Hiya account without authorization,
Например: Бисквитките ни помагат да идентифицираме и налагаме допълнителни мерки за защита, когато някой може би се опитва да осъществи достъп до акаунт във“Здравей.

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Lallabi account without authorization,
Например: Бисквитките ни помагат да идентифицираме и налагаме допълнителни мерки за защита, когато някой може би се опитва да осъществи достъп до акаунт във“Здравей.

When adopting a decision under these guidelines the Commission may impose additional reporting obligations regarding the aid granted in order to be able to
Когато приема решение съгласно настоящите насоки, Органът може да наложи допълнителни задължения за докладване по отношение на отпуснатата помощ,