IS TRUSTED in Bulgarian translation

• се доверява
• е надежден
• доверие
• е доверен
• вярват
• е поверено
• се доверяват
• доверието
• е надеждно

Examples of using Is trusted in English and their translations into Bulgarian

today the company is trusted by more than 5 million consumers
днес компанията се доверява на повече от 5 милиона потребители и 500 000 фирми в световен мащаб,

The manufacturer is trusted, plus there is a promise of high level of performance delivered to users.
Производителят е надежден плюс има обещание за високо ниво на ефективност, доставени на потребителите.

Someone who is trusted by Elizabeth and would do anything to protect his queen.
Някой, на когото Елизабет се доверява и който би направил всичко, за да предпази Кралицата си.

The collectors' car is trusted by those who have been trained for one to three months
Автомобилът на колекционерите е надежден от онези, които са се обучавали от един до три месеца

Sure, in psychology, it's a measure of how much a member of a group is trusted by the other members.
С него се определя нивото на доверие към член на група от другите членове.

IP addresses or domains that is trusted by a user and therefore approved be delivered, bypassing the spam filters.
домейни, на които потребителят се доверява и затова те се доставят, без да бъдат проверявани от филтъра.

If the publisher is trusted padlock will be green,
Ако издателя е доверен, катинарчето ще е в зелен,

PresenTense Time Client is trusted worldwide and installed on hundreds of thousands of government,
PresenTense Time Client е надежден в цял свят и се инсталира на стотици хиляди правителствени,

partners ranked in Sport Vision company that is trusted.
партньори превръщат Sport Vision в компания, която гарантира доверие.

Linode guarantee a 99.99% uptime, it is trusted by over 400K customers all around the world.
Linode гарантират 99.99% време за работа, тя се доверява на над 400 XNUMX клиенти от цял свят.

There is only one instrument we have that is trusted by all Member States,
Разполагаме само с един инструмент, в който вярват всички държави членки

The white oak is trusted to be more water-resistant
Белият дъб е надежден да бъде по-устойчив на вода

If you're willing to vouch for links added by third parties(e.g. if a commenter is trusted on your site), then there's no need to use nofollow on links;
Ако желаете да гарантирате връзките, добавени от трети страни(например, ако коментатор е доверен на вашия сайт), тогава няма нужда да използвате nofollow за връзки;

In the prosecutor's termination decree, however, there is not a single sentence to provide a motive why Borisov' testimony is trusted.
Но в постановлението на прокуратурата няма и нито едно изречение, в което обвинителят да мотивира защо се доверява на показанията на Борисов.

If you trust one another, let him who is trusted fulfil his trust,
А ако взаимно си вярвате, нека онзи, комуто е поверено това, да се издължи и да се бои от Аллах,

That is why Hoodia unique brand that is trusted worldwide and endorsed by doctors.
Ето защо марката Уникални Hoodia е надежден от цял свят и се заверява от лекарите.

they are more likely to go to a place that is already familiar to them, whose team is trusted.
те е по-вероятно да отидат на място, което вече е познато на тях, чийто екип е доверен.

This is a very effective Elderberry supplement produced by a quality company that is trusted in the supplement marketplace.
Това е много ефективна добавка за безалкохолни напитки, произведена от качествена компания, която се доверява на пазара на добавки.

Palantir is a company that is trusted to handle vast datasets on UK and US citizens for GCHQ
Палантир” е компания, на която е поверено управлението на огромни масиви от данни за граждани на Обединеното кралство

If the Trust Center determines that the location is trusted, the database runs with full functionality.
Ако центърът за сигурност определи, че местоположението е надеждно, базата данни се изпълнява с пълна функционалност.