IT'S A RATHER in Bulgarian translation

• това е доста
• това е по-скоро

Examples of using It's a rather in English and their translations into Bulgarian

I realise that it's a rather unorthodox request,
Разбирам, че това е доста необичайна молба,

Well, it's a rather complex system,
Ами, това е доста сложна система,

fitness resources, since it's a rather common supplement for athletes.
фитнес ресурси, тъй като това е по-скоро общ добавка за спортисти.

fitness resources, since it's a rather common supplement for athletes.
фитнес ресурси, защото това е по-скоро типичен добавка за спортисти.

Well, when you wait years for something And it finally happens, It's a rather satisfying feeling.
Еми, когато чакаш години за нещо и то най-накрая става, това е доста задоволително чувство.

fitness resources, since it's a rather common supplement for athletes.
фитнес ресурси, тъй като това е по-скоро обща добавка за спортисти.

As other speakers have said, it's a rather daunting experience-- a particularly daunting experience-- to be speaking in front of this audience.
Както казаха други оратори, е доста обезсърчително преживяване… особено обезсърчително преживяване… да се говори пред тази публика.

Yeah, it's a rather sad thing, this Great Wall of China, it's disappearing, there's only 20 per cent of it left.
Да, доста е тъжна историята на Стената- изчезва, останали са към 20% от нея.

Actually, it is a rather new phenomenon that has been brilliantly marketed over the years.
Всъщност това е доста ново явление, което блестящо се продава през годините.

It is a rather big tub.
Това е доста голяма тръба.

With all due respect, it is a rather fanciful story.
С цялото ми уважение, това е по-скоро фантастична история.

It is a rather complex psychological phenomenon.
Това е доста сложен психологически феномен.

It is a rather unusual place.
Това е доста необичайно място.

It is a rather dangerous statement.
Това е доста опасно изявление.

It is a rather strange system.
Това е доста странна система.

It is a rather tall tree(it grows sometimes up to 17 m).
Това е доста високо дърво(понякога расте 17 м).

It is a rather unusual application,
Това е доста необичайно приложение,

It is a rather unique situation.
Това е доста уникална ситуация.

It was a rather shabby-looking, bearded man of about fifty.
Беше доста опърпано изглеждащ, брадат мъж на около петдесет.

It is a rather effective type of pranayama.
Това е много ефективна форма на пранаяма.