ITS LIFECYCLE in Bulgarian translation

• жизнения си цикъл
• ѝ жизнен цикъл
• животът му
• си жизнен цикъл

Examples of using Its lifecycle in English and their translations into Bulgarian

maintain system throughout its lifecycle.
поддържа система през целия му жизнен цикъл.

An EPD is the best way to assess the environmental impact of a product because it examines in minute detail every stage of its lifecycle from the cradle to the grave.
EPD е най-добрият начин да се оцени въздействието на продукт върху околната среда, тъй като се проучва всяка фаза от неговия жизнен цикъл до най-дребните детайли.

product range protects and takes care of your vehicle during its lifecycle.
се грижи за превозно ви средство по време на неговия жизнен цикъл.

consistency, timeliness and integrity of health information throughout the management of its lifecycle.
целостта на здравната информация по време на управлението на жизнения й цикъл.

is not disposable at the end of its lifecycle.”.
сама по себе си не може да бъде изхвърлена на края на жизнения си цикъл.”.

a technology to produce energy from renewable sources that is not disposable at the end of its lifecycle.”.
която произвежда енергия от възобновяеми източници, но сама по себе си не може да бъде изхвърлена на края на жизнения си цикъл.”.

Mrs Mathes will be actively involved during the promotion of the project throughout its lifecycle, as well as contribute to the organization of the staff training for teachers
Г-жа Матис ще се включи активно по време на разпространението на проекта през целия му жизнен цикъл, както и ще допринесе за организирането на обучението на учители

taste, you can drastically extend its lifecycle and increase your return on investment in R&D.
вкуса на вашия продукт вие може драстично да удължите неговия жизнен цикъл и да увеличите възвръщаемостта от инвестициите си в изследователска и развойна дейност.

losses at every stage of its lifecycle.
загуби на всеки етап от жизнения му цикъл.

innovation with sound management and to adapt a business to optimise its development during all phases of its lifecycle.
способности за адаптиране на бизнеса към оптимизиране на неговото развитие по време на всички фази от жизнения му цикъл.

by the end of 2018 we will witness a new chapter in its lifecycle- NAV will transform entirely into MICROSOFT DYNAMICS 365‘TENERIFE'.
до края на следващата година ще станем свидетели на нова страница в жизнения му цикъл, когато NAV ще се трансформира изцяло в MICROSOFT DYNAMICS 365‘TENERIFE'.

not by EU budget, and its lifecycle goes beyond MFF budgetary cycle.
не е част от бюджета на ЕС, като неговият жизнен цикъл надхвърля бюджетния цикъл на МФР.

literature studies cited in the submission, as well as data demonstrating the consistency of the product overtime despite the changes made to the product during its lifecycle.
демонстриращи целостта на продукта във времето, независимо от измененията, които продуктът е претърпял по време на жизнения си цикъл.

Since 80% of all environmental impacts of a product during its lifecycle originate in its design phase, the Union policy framework will,
Тъй като 80% от всички въздействия върху околната среда на даден продукт по време на неговия жизнен цикъл произтичат от етапа на неговото проектиране,

Sheet generation and overall augmentations of design whilst carrying all data collected through the process for the Facility operators to better maintain the assets through its lifecycle.
систематизиране на данни по време на процеса на проектиране и строителство, които се предоставят на операторите на сградния актив за по-добро поддържане през целия му жизнен цикъл.

The prohibition set out in paragraph 1 shall not apply to equipment for which it has been established in ecodesign requirements adopted under Directive 2009/125/EC that due to higher energy efficiency during its operation, its lifecycle CO2 equivalent emissions would be lower than those of equivalent equipment which meets relevant ecodesign requirements and does not contain hydrofluorocarbons.
Забраната по параграф 1 не се прилага за оборудване, за което в изискванията относно екодизайна, приети съгласно Директива 2009/125/ЕО, е посочено, че с оглед на високата енергийна ефективност по време на неговото функциониране емисиите на CO2 еквивалент по време на жизнения му цикъл са по-ниски, отколкото емисиите от аналогично оборудване, което отговаря на съответните изисквания за екодизайн и не съдържа флуоровъглеводороди.

Item No. 3 is at the peak of its lifecycle.
Точка 3 е на върха на живота сицикъл.

We can help you manage information through its lifecycle, from initial creation to secure disposition.
Ние можем да ви помогнем да управлявате информацията през нейния жизнен цикъл, от първоначалното създаване до сигурното й унищожаване.

At first, I thought it was one of my regular domestics, but its lifecycle is anomalous.
В началото, си помислих, че е една от обичайните, но жизненият ѝ цикъл е аномален.

Make the most of your Oil& Gas project with solutions that maximize the profitability throughout its lifecycle.
Възползвайте се максимално от Вашия проект за нефт и газ с решения, които осигуряват максимална рентабилност през целия жизнен цикъл.