KEEP ONLY in Bulgarian translation

• запазете само
• да се съхранява само
• задръжте само
• оставете само
• запази само
• запазвайте само
• поддържа само
• дръжте само

Examples of using Keep only in English and their translations into Bulgarian

Keep only essential items
Задръжте само нужните и съществените

Keep only one copy of the file on disk
Да се съхранява само едно копие на файла на диска

clothes that look alike, then keep only the ones that you like the most.
имате много еднотипни дрехи, запазете само тези, които наистина харесвате.

Keep only essential items
Задръжте само нужните и съществените

Avoid collections of paintings or photos and keep only those that are especially dear to you.
Избягвайте колекции от картини или снимки, а оставете само тези, които са изключително важни за Вас.

S 3/9/49 Keep only in the original container in a cool wellventilated place.
S3/9/49: Да се съхранява само в оригиналната опаковка на хладно и добре проветриво място.

Sort by category, in the correct order, and keep only those things that inspire joy.
Подреждайте по категория в правилния ред и запазвайте само нещата, които ви вдъхват радост.

Keep only essential items
Задръжте само нужните и съществените

Keep only essential items
Задръжте само нужните и съществените

try to fit less, keep only important information and elements.
опитайте се да се поберете по-малко, дръжте само жизнено важна информация и елементи.

everyone will correct and keep only the essence.
всеки един ще ги коригира и задръжте само есенцията.

Keep only stuff which really is useful
Запази само нещата, които са наистина потребни

We had to open all doors to the irrational and keep only those images that surprised us,
Трябва да отворим всички врати на ирационалното и да запазим само тези образи, които ни изненадат,

Keep only those things that speak to the heart,
Съхранявайте само онези неща, които говорят на сърцето ви,

This way, you can estimate the total amount of your stuff and keep only the best of it.
Така можете да прецените общото количество неща и да запазите само най-доброто от тях.

Dreams help us eliminate excessive information from our daily lives and keep only the most essential things.
Сънищата ни помагат да елиминираме прекомерната информация от нашето ежедневие и да запазим само най-важните неща.

purge everything we can, and keep only what we need.
да изчистим всичко, което можем и да запазим само това, което ни трябва.

This way, you can estimate the total amount of your stuff and keep only the best of it.
По този начин можете да прецените общият брой на вашите неща и да запазите само най-доброто от тях.

Sweep lets you automatically delete all incoming email from a particular sender, keep only the latest message from that sender,
Функцията за изчистване позволява автоматично изтриване на всички входящи имейли от конкретен подател, поддържа само последните съобщение от този подател

it becomes necessary to simplify some of the complexities of Feng Shui and keep only the essentials of the application of its principles,
става необходимо да се опростят някои от сложността на Фън Шуй и запази само най-важното от прилагането на принципите си,