MANY SHIPS in Bulgarian translation

• много кораби
• многото кораби

Examples of using Many ships in English and their translations into Bulgarian

However, instead of being relegated to the role of a museum or monument like many ships, it's still ferrying passengers along Russia's northern rivers.
Въпреки това вместо да бъде превърнат в музей или паметник, каквато е съдбата на много кораби, той все още превозва пътници по северните реки на Русия.

Ukraine's fleet, so decrepit that many ships need the help of tugboats to go anywhere,
ВМС на Украйна(толкова немощни, че много от корабите се нуждаят от помощта на влекачи, за да отидат някъде)

A new theory suggests that clouds may be the reason why so many ships and planes have disappeared in the Western area of the north Atlantic ocean over the years with no explanation.
Нова теория предполага, че облаците може да са причина за безследното изчезване през годините на толкова много кораби и самолети в западната част на северния Атлантик.

Many ships!
Много кораби!

So many ships.
Толкова много кораби!

There were too many ships.
Корабите бяха твърде много.

He sends out many ships.
Той потопява множество плавателни съдове.

We're losing too many ships.
Губим много кораби!

Many ships continued to come and go.
Различни кораби постоянно идваха и си заминаваха.

I didn't think Culluh had that many ships.
Не мислех, че Кала има много кораби.

On these very year many ships become stranded.
Но по онова време много кораби потъвали.

Too many ships are chasing too few cargoes.
Прекалено много хора се товарят на ненадеждни кораби.

Well, actually, there are many ships for that.
Както и става всъщност за доста кораби.

And why were so many ships lost at sea?
Защо толкова кораби, претоварени с хора, са били запокитени в морето?

But they will come back with twice as many ships.
Но те ще се върнат с два пъти повече кораби.

No one remembers the last time so many ships were docked.
Никой не помни последният път, когато са се събирали толкова много кораби.

Many ships have been lost.
Много кораби за загинали.

Many ships from the League of Non-Aligned Worlds… were damaged during the recent war.
Много кораби от Лигата на Независимите светове пострадаха през последната война.

There are too many ships in one place. And we're sending more.
Има твърде много кораби на едно място, а ние пращаме повече.

The Ashtar Command has many ships of varying size and capabilities.
Командата на Ащар има много кораби в различни размери и с различни възможности.