MEASURING UNIT in Bulgarian translation

• мерната единица
• измервателната единица
• мерна единица
• мерни единици
• измервателна единица
• единица за измерване

Examples of using Measuring unit in English and their translations into Bulgarian

therefore the need for a new accurate measuring unit was universal.
поради което необходимостта от нова точна мерна единица е универсална.

need to be restated into the measuring unit current at the date of the consolidated financial statements.
е необходимо да се преизчислят в мерни единици, валидни към датата на консолидираните финансови отчети.

(a) the entity remeasures the deferred tax items in accordance with Ind AS 12 after it has restated the nominal carrying amounts of its non- monetary items at the date of the opening balance sheet of the reporting period by applying the measuring unit at that date.
Предприятието преоценява позициите на отсрочените данъци в съответствие с МСС 12, след като е преизчислило номиналните балансови стойности на непаричните позиции на датата на началния баланс на отчетния период чрез прилагане на мерната единица на тази дата.

(a)the entity remeasures the deferred tax items in accordance with IAS 12 after it has restated the nominal carrying amounts of its non-monetary items at the date of the opening statement of financial position of the reporting period by applying the measuring unit at that date.
(а) предприятието преоценява позициите на отсрочените данъци в съответствие с МСС 12, след като е преизчислило номиналните балансови стойности на непаричните позиции на датата на началния баланс на отчетния период чрез прилагане на мерната единица на тази дата.

Deferred tax items are remeasured in accordance with IAS 12 Income Taxes after restating the nominal carrying amounts of the non-monetary items in the opening balance sheet by applying the measuring unit at that date.
(а) предприятието преоценява позициите на отсрочените данъци в съответствие с МСС 12, след като е преизчислило номиналните балансови стойности на непаричните позиции на датата на началния баланс на отчетния период чрез прилагане на мерната единица на тази дата.

are restated by applying the change in the measuring unit for that subsequent reporting period only to the restated financial statements for the previous reporting period.
се преизчисляват чрез прилагане на промяната в мерната единица само за този последващ отчетен период към преизчислените финансови отчети за предходния отчетен период.

are also connected to a measuring unit by wires.
също са свързани с измервателната единица bywires.

it shall treat the amounts expressed in the measuring unit current at the end of the previous reporting period as the basis for the carrying amounts in its subsequent financial statements.
то трябва да третира сумите, изразени в мерни единици, валидни в края на предходния отчетен период, като базисни балансови суми за следващите си финансови отчети.

it shall treat the amounts expressed in the measuring unit current at the end of the previous reporting period as the basis for the carrying amounts in its subsequent financial statements.
следва да третира сумите, изразени в мерните единици, валидни в края на предходния отчетен период, като база за балансовите суми за следващите си финансови отчети.

it shall treat the amounts expressed in the measuring unit current at the end of the previous reporting period as the basis for the carrying amounts in its subsequent financial statements.
следва да третира сумите, изразени в мерните единици, валидни в края на предходния отчетен период, като база за балансовите суми за следващите си финансови отчети.

The quantity being bid for expressed in the measure unit.
Количеството, което се предлага, изразено в мерната единица.

Quantity Total number of units allocated with the transportation transaction as expressed in the measure unit.
Общ брой единици, разпределени със сделката за пренос, изразен в мерната единица.

This particular weight calculator comes with flexibility of various measuring units.
Това специално калкулатор тегло идва с гъвкавостта на различни мерни единици.

Total number of units allocated with the transportation transaction as expressed in the measure unit.
Общ брой единици, разпределени със сделката за пренос, изразен в мерната единица.

Selectable measuring units: LUX/ FC.
Избираеми измервателни единици: LUX/ FC.

Here"the measure unit for all residents of Burgas",
Тук" мерната единица за всички бургазлии", както го наричат хората,

we will use the same measuring units, no matter whether we choose to convert length
ще трябва да използваме еднакви мерни единици, няма значение дали ще изберем да превърнем височината

expressed in the currency per measure unit.
изразен във валутата на мерната единица.

second measure unit is selected with the rounded quantity.
мерна единица","> при попълване на таблицата на операцията, се избира втората мерна единица със закръгленото количество.

expressed in the currency per measure unit.
изразен във валутата на мерната единица.