NECESSARY FOR THE PERFORMANCE OF A CONTRACT in Bulgarian translation

• необходимо за изпълнението на договор
• необходима за изпълнение на договор
• необходими за изпълнението на договор
• необходима за изпълнението на договор
• необходимо за изпъленението на договор

Examples of using Necessary for the performance of a contract in English and their translations into Bulgarian

If the processing of your personal data is necessary for the performance of a contract between you and„Residential Park Sofia“EOOD
Ако обработката на вашите лични данни е необходима за изпълнение на договор между вас и„Резиденшъл Парк София“ ЕООД

Where it is necessary for the performance of a contract to which you are party
Когато е необходимо за изпълнението на договор, по който Вие сте страна

Receive or ask us to transmit to another organization your Personal Data that you have provided to us which we process by automated means where our processing is either based on your consent or is necessary for the performance of a contract with you.
Получите(или да поискате от нас да ги прехвърлим към друга организация) Личните данни, които сте ни предоставили и които ние обработваме автоматично, когато нашата обработка е била на основание Вашето съгласие или е необходима за изпълнение на договор с Вас.

The processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party
Обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който сте страна

Processing is necessary for the performance of a contract concluded between the„National Council for Self-Regulation” Association
Обработването е необходимо за изпълнението на договор, сключен между Сдружение“Национален съвет за саморегулация”

Article 6, paragraph 1, letter“b” of GDPR- the processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party
Параграф1, б.„б“ от GDPR- обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който Вие сте страна,

Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party
Изпълнение на договор означава обработване на Вашите данни, когато това е необходимо за изпълнението на договор, по който Вие сте страна,

It's necessary for the performance of a contract to which you are a party to,
Това е необходимо за изпълнението на договор, в който сте страна

Means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party
Изпълнение на Договор означава обработване на Вашите данни, когато това е необходимо за изпълнението на договор, по който Вие сте страна,

Processing is necessary for the performance of a contract(including an order)
Обработването е необходимо за изпълнение на договор(в т.ч. поръчка)

The right to erasure should not apply when the retention of personal data is necessary for the performance of a contract with the data subject,
Правото на заличаване не следва да се прилага, когато съхранението на лични данни е необходимо за изпълнението на договор със субекта на данни или когато е налице

in the instances where transmission is necessary for the performance of a contract between the data subject
в случаите, в които предаването е необходимо за изпълнението на договор между субекта на данните

The processing is necessary for the performance of a contract for existing customers
Обработката е необходима за изпълнение на договор за съществуващи клиенти

where such processing activities are necessary for the performance of a contract or for the purpose of taking steps to conclude a contract
когато такива дейности по обработка са необходими за изпълнението на договор или с цел да се предприемат стъпки за сключване на договор,

contract where processing is necessary for the performance of a contract with you(such as providing the Service
договор(когато обработката е необходима за изпълнение на договор с Вас(като например,

Or(b) that the processing is necessary for the performance of a contract to which you are party
Или б че обработката е необходима за изпълнението на договор, по който сте страна

contract(where processing is necessary for the performance of a contract with you, such as providing YouVersion
договор(когато обработката е необходима за изпълнение на договор с Вас(като например,

where such processing activities are necessary for the performance of a contract or in order to take steps at the request of the data subject to conclude a contract..
когато такива дейности по обработка са необходими за изпълнението на договор или с цел да се предприемат стъпки по искане на субекта на данните за сключване на договор..

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,
Ако обработката на лични данни е необходима за изпълнение на договор, по който касаещото се лице е страна по договора,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,
Ако обработването на лични данни е необходимо за изпълнението на договор, по който заинтересованото лице е страна,