NEED TO STUDY in Bulgarian translation

• трябва да учат
• трябва да изучаваме
• трябва да проучат
• нужда да учи
• трябва да изучават
• трябва да изучавате
• нуждата от обучение
• необходимостта да изучим
• необходимостта от изучаване

Examples of using Need to study in English and their translations into Bulgarian

Scientists will need to study all parts of the life-cycle to see whether certain forms are more
Учените ще трябва да проучат всички етапи от жизнения цикъл, за да видят дали

Let no one imagine that he has no need to study, because he is not to preach in the sacred desk.
Нека никой не си мисли, че няма нужда да учи, тъй като няма да проповядва от амвона.

It is designed to evaluate the language capacity of the candidates who need to study or work where English is the language of communication.
Той е предназначен да оцени езиковата способност на кандидатите, които трябва да учат или да работят там, където английският е езикът на комуникацията.

Drug manufacturers may need to study 7,000 people in order to show a barely statistically significant 15% drop in ischemic events in a subsample of patients.
Производителите на лекарства може би трябва да проучат 7000 души, за да покажат едва статистически значим 15% спад в исхемичните инциденти на група пациенти, докато….

degree of physical or sensorial disability that determines the need to study part-time;
сетивно увреждане, което определя нуждата от обучение на непълно работно време;

Recognizing the need to study the implications of the long-range transport of air pollutants
ПРИЗНАВАЙКИ необходимостта от изучаване на последствията от пренасянето на замърсители на въздуха на далечни разстояния

It is designed to assess the language ability of candidates who need to study or work wherever English is used as the language of communication.
Той е предназначен да оцени езиковата способност на кандидатите, които трябва да учат или да работят там, където английският е езикът на комуникацията.

degree of physical or sensory disability that determines the need to study part-time.
сетивно увреждане, което определя нуждата от обучение на непълно работно време;

RECOGNISING the need to study the root causes and the implications of the transboundary haze pollution
ПРИЗНАВАЙКИ необходимостта от изучаване на последствията от пренасянето на замърсители на въздуха на далечни разстояния

Students enrolled in the program need to study 163 credit hours distributed over 10 semesters(five years).
Студентите, включени в програмата, трябва да учат 163 кредитни часа, разпределени в 10 семестъра(пет години)…[-].

In order to make this regulation work, first of all we need to study and learn more about the practices of each Member State.
За да може този регламент да функционира правилно, всички ние трябва да изследваме и научим повече за практиките в различните държави-членки.

The Fa is something you definitely need to study, in the right setting
Фа е нещо, което определено е необходимо да изучавате- при правилните обстоятелства

Students will typically need to study extensively for at least four years,
Студентите обикновено ще трябва да учат интензивно в продължение на най-малко четири години,

so beginners need to study them in advance.
така начинаещи занаятчии трябва да ги учат по-рано.

researchers need to study them in all….
астрономите трябва да ги изучават през всички….

To acquire the necessary knowledge in sewing beads need to study some features of this class.
За да придобият необходимите знания в шивашки мъниста трябва да учат някои функции на този клас.

to"reinvent the bike" anew, to begin with you need to study literature, select key points related to the subject of research.
за да започнете с вас, трябва да изучавате литература, да изберете ключови моменти, свързани с предмета на изследването.

As students of the Great School of Life you need to study music as it exists in Nature.
Идеалният човек Като ученици на Великата школа на живота, вие трябва да изучавате музиката, както съществува в Природата.

You, of course, have no need to study or be an expert in all of those things.
Вие, разбира се, нямат нужда да учат или да е експерт във всички тези неща.

This software has been designed for people who need to study for important tests or presentations.
Този софтуер е създаден за хора, които имат нужда да учат за важните тестове и презентации.