Examples of using Outer core in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earth's liquid outer core, for example, acts as a giant,
Земното течно външно ядро например действа като гигантско магнитно динамо,Earth's outer core is also a rotating fluid,
Външното ядро на Земята също е въртящ се флуид,It happens when iron atoms in the liquid outer core gradually reverse their orientation over a few thousand years.
Станало е, когато атомите на желязото в течното външно ядро постепенно са променяли посоката на своето движение в продължение на няколко хиляди години.Earth's outer core is also a rotating fluid,
Външното ядро на Земята също е въртяща се течност,This in turn changes the liquid outer core on which the Earth's tectonic plates rest.
Това от своя страна променя течното външно ядро, върху което лежат тектоничните плочи на Земята.A new hypothesis suggests that waves in Earth's outer core may cause this drift to eastward.
Сега една нова хипотеза предполага, че странни вълни във външното ядро на Земята могат да причинят това отклонение.Scientists know that the liquid outer core consists mainly of iron,
Учените знаят, че течното външно ядро се състои основно от желязо,the researchers were able to extrapolate to the conditions of the boundary between the inner and outer core of the Earth.
изследователите успяха да екстраполират до условията на границата между вътрешното и външното ядро на Земята.which is sometimes subdivided into an inner and outer core.
because molten iron in the planet's outer core sloshes around.
тъй като стопеното желязо във външното ядро на планетата се плъзга наоколо.In 1936, she discovered that the Earth has a solid inner core inside a molten outer core.
През 1936 г. открива, че Земята има твърдо вътрешно which alters the flow in the outer core.
което променя потока във външното ядро.Known for discovering in 1936 that the Earth has a solid inner core inside a molten outer core.
През 1936 г. открива, че Земята има твърдо вътрешно where the planet's rocky lower mantle meets the molten outer core.
където скалната долна мантия на планетата се среща с разтопеното външно ядро.MESSENGER will verify the presence of a liquid outer core by measuring Mercury's libration.
Месинджър ще направи проверка за наличието на течно външно ядро чрез измерване либрацията на Меркурий.Ever since then, constant variations in the position of Earth's magnetic north pole due to changes in the composition of Earth's molten outer core have seen the agonic keep shifting.
Оттогава постоянните колебания в положението на магнитния северен полюс на Земята, дължащи се на промени в състава на разтопеното външно ядро на Земята, променят агонитната линия.Around four billion years ago, its convulsing outer core appears to have seized up,
Преди около 4 милиарда години конвулсиращата външна сърцевина сякаш замираBraginkskii proposed in the early 1960s that a slurry layer exists between the inner and outer core, but prevailing knowledge about heat and pressure conditions in the core environment quashed that theory.
Брагинкски предложи в началото на 60-те години, че между вътрешната и външната сърцевина съществува слой от каша, но преобладаващите знания за условията на топлина и налягане в средата на One of the reasons that geophysicists know that Earth has a liquid outer core is that there is a region within Earth's interior from which seismic detectors do not receive any s-waves, only p-waves.
Една от причините геофизиците да знаят, че Земята има течно външно ядро е, че има вътрешност на вътрешността на Земята, от която сеизмичните детектори не получават никакви s-вълни, а само p-вълни.There's a patch of reversed polarity beneath southern Africa at the core-mantle boundary where the liquid iron outer core meets the slightly stiffer part of the Earth's interior.
Съществува кръпка с обратна полярност под южната част на Африка на границата между 
