Examples of using Passed from one in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This highly unique form of cancer is passed from one devil to another through biting,
DFTD е форма на преносим рак, преминаващ от едно дявола в друго чрез ухапване,can be passed from one passenger to another.
can be passed from one passenger to another.
които ми доставяха най-голямо удоволствие беше да виждам как Междузвездни войни се предава от едно поколение на друго" каза Лукас в изявление.For the past 35 years, one of my greatest pleasures has been to see Star Wars passed from one generation tot he next," George Lucas said in a statement.
През изминалите 35 години беше мое удоволствие да видя как Star Wars се предава от едно поколение на друго“, казва самият Лукас.Altruism in nature seems to go against the primal tenets of natural selection- how do the genes for altruistic behavior get passed from one generation to the next if those altruistic individuals never produce offspring of their own?
Изглежда, че алтруизмът в природата противоречи на първичните принципи на естествения подбор- как гените за алтруистично поведение се предават от едно поколение на друго, ако тези алтруистични индивиди никога не произвеждат своето потомство?gradually grew and developed, and passed from one form to another….
като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,….While the yogi in ancient India passed from one kind of breathing into another,
Докато древният индийски йог преминавал от един в друг вид дишане,developed like the embryo in the womb of its mother, and passed from one shape and form to another until he appeared with this beauty
като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,… докато достигне днешната красотаWhile the Yogi in Ancient India passed from one kind of breathing into another,
Докато древният индийски йог преминавал от един в друг вид дишане,Goods stay inside a circular motion of consumption, being passed from one person to the next,
Стоките стоят вътре в кръгово движение на потреблението, като се предават от един човек на друг,the concept of“link juice.” Link juice is the authority or equity passed from one web page
трябва да разберете понятието"Link Juice". Link Juice е органът или собствеността, предавани от една уеб страницаAnd we believe that it's in this way that the different tool-using behaviors-- that have now been seen in all the different chimpanzee populations studied in Africa-- how these are passed from one generation to the next, through observation, imitation and practice, so that we can describe these tool-using behaviors as primitive culture.
И ние вярваме, че по този начин различните действия свързани с използването на предмети, които виждаме във всички популации шимпанзета, изучавани в Африка-- как тези се предават от едно поколение на друго чрез наблюдаване, имитация и практика, така, че можем да опишем тези действия свързани с предметите, като примитивна култура.gradually grew and developed, and passed from one form to another, from one shape to another,
се gradually grew and developed, and passed from one form to another, from one shape to another,
като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,…I only pass from one percept to the next.
Аз само преминавам от едно възприятие към друго.I merely pass from one percept to another.
Аз само преминавам от едно възприятие към друго.Colors will smoothly pass from one into another.
Цветове ще плавно преминават от една в друга.I simply pass from one perception to another.
Аз само преминавам от едно възприятие към друго.Shades can pass from one to the other, creating a sharp contrast.
Нюанси могат да преминават от една до друга, създавайки рязък контраст.
