PERSONAL DATA AND ON in Bulgarian translation

• лични данни и относно

Examples of using Personal data and on in English and their translations into Bulgarian

(1) Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data requires Member States to ensure the rights
( 1) Директива 95/ 46/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 октомври 1995 година за защита на физическите лица по отношение на обработката на лични данни и за свободно движение на такива данни изисква държавите-членки да гарантират правата и свободите на физически

be aggregated when processed for monitoring or evaluation purposes, and be protected in accordance with Union law concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, in particular Regulation(EC)
и да бъдат защитени в съответствие със законодателството на Съюза относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни и за свободното движение на такива данни,

EU Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
Регламент на ЕС 2016/679 за защита на физическите лица по отношение на обработката на лични данни и за свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ ЕО.

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО.

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC;
на ЕП и"> на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО;

Why do we use your personal data and on what legal grounds?
Защо използваме личните ви данни и на какво правно основание?

Reasons as to why we process your personal data and on what legal basis.
Причини, поради които обработваме вашите лични данни и правно основание за това.

Act no. 101/2000 Coll., on the protection of personal data and on amendment to some acts, as amended;
Дейностите на службата се определят със Закон № 101/2000 за защита на личните данни и изменение на определени актове, както е изменен.

of the Council on the protection of individuals with regards to the processing of personal data and on the free movement of such data, COM(2012) 11 final.
на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни- COM(2012) 11 окончателен.

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data OJ 1995 L 281.
на Съвета от 24 октомври 1995 година за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни(5) се предвиждат правила за прехвърляне на лични данни към трети страни.

European Union Data Protection Directive is Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data..
Трета страна е всяко юридическо лице, различно от физическото лице и Комак Медикал. Директива за защита на личните данни на Европейския съюз е Директива 95/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 октомври 1995 г. за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни..

the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free motion of such data(General Data Protection Regulation- GDPR).
на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни(Общ регламент относно защитата на данните- ОРЗД).

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data OJ 1995 L 281, p.
на Съвета от 24 октомври 1995 година за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни ОВ L 281, стр.

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation- GDPR).
на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни(Общ регламент относно защитата на данните- ОРЗД).

of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Regulation on data protection).
на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни(Общ регламент относно защитата наданните- ОРЗД).

2016/679 regarding the protection of individuals with regards to the processing of personal data and on the free movement of such data
2016/ 679 относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(Data Protection Directive)(1).
на Съвета от 24 октомври 1995 г. за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни(наричана по-долу„Директивата за защита на личните данни“)(1).

Eu operates in accordance with the Personal Data Protection Act and Regulation(EC) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data..
Eu“ осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент(ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни..

contractual measures for protection of personal data and on the imposition of similar, but never less restrictive,
за да защити Вашите лични данни и за да наложи подобни, но по никакъв начин по-малко рестриктивни изисквания на нашите доставчици на услуги в облака,

Personal data and on the free movement of such data,
Лични данни и относно свободното движение на такива данни