Examples of using Prepandrix in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Immune response against vaccine strain contained in Prepandrix.
The participants received two injections of Prepandrix 21 days apart.
Участниците получават две инжекции Prepandrix през интервал от 21 дни.There are no data on co-administration of Prepandrix with other vaccines.
Няма данни относно едновременното приложение на Prepandrix с други ваксини.They will give Prepandrix as an injection into a muscle.
Те ще Ви приложат Prepandrix под формата на мускулна инжекция.There are currently no data available on the use of Prepandrix in pregnancy.
Понастоящем няма налични данни за употребата на Prepandrix по време на бременност.Persons not previously vaccinated with Prepandrix Adults from the age of 18 years.
Лица, които не са ваксинирани преди това с Prepandrix.Vaccination with Prepandrix should be delayed in people who have a sudden fever.
Ваксинацията с Prepandrix трябва да се отложи при лица с внезапна повишена температура.Prepandrix is a vaccine for use in adults from 18 to 60 years old.
Prepandrix е ваксина за приложение при възрастни лица от 18 до 60 години.Animal studies with Prepandrix containing A/Vietnam/1194/2004 do not indicate reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучвания при животни с Prepandrix, съдържащ A/Vietnam/1194/2004, не показват токсичност по отношение на репродуктивността(вж. точка 5.3).Therefore, Prepandrix is not intended to be given at the same time as other vaccines.
Затова Prepandrix не трябва да се прилага по едно и също време с други ваксини.What Prepandrix is and what it is used for What you need to know before you receive Prepandrix How Prepandrix is given.
Какво представлява Prepandrix и за какво се използва Какво трябва да знаете, преди да използвате Prepandrix contains thiomersal as a preservative
Prepandrix съдържа тиомерсал като консервантThere is currently no evidence to indicate that Prepandrix may be associated with a risk of narcolepsy.
Понастоящем няма доказателство, което да показва, че Prepandrix може да е свързана с риск от нарколепсия.Vaccination with Prepandrix should be delayed in people who have a severe fever or a sudden infection.
Ваксинацията с Prepandrix трябва да се отложи при лица с много висока температура или които са получили внезапна инфекция.The company that makes Prepandrix has agreed that its scientific data can be used for this vaccine.
Компанията производител на Prepandrix е дала съгласие научните й данни да се използват за тази ваксина.The main study showed that Prepandrix containing the adjuvant produced an antibody response that met these criteria.
Основното проучване показва, че Prepandrix, съдържащ адювант, предизвиква изграждането на антитела в стойности, които отговарят на тези критерии.This vaccine is the same as Prepandrix, which is already authorised in the European Union(EU).
Тази ваксина е същата като Prepandrix, която вече е одобрена в Европейския съюз(ЕС).Prepandrix suspension and emulsion for emulsion for injection Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted).
Prepandrix суспензия и емулсия за инжекционна емулсия Ваксина срещу предпандемичен грип(H5N1)(фрагментиран вирион, инактивиран, с адювант).The CHMP decided that Prepandrix' s benefits are greater than its risks for active immunisation against H5N1 subtype of influenza A virus.
CHMP решава, че ползите от Prepandrix са по- големи The main study showed that Prepandrix containing 3.75 micrograms of haemagglutinin
Основното проучване показва, че Prepandrix, съдържащ 3, 75 микрограма хемаглутинин
