PREPANDRIX in Portuguese translation

• PREPANDRIX

Examples of using Prepandrix in English and their translations into Portuguese

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Prepandrix to GlaxoSmithKline Biologicals s. a. on 14 May 2008.
Outras informações sobre o Prepandrix Em 14 de Maio de 2008, a Comissão Europeia concedeu à GlaxoSmithKline Biologicals s. a uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia.

Prepandrix contains small amounts of haemagglutinins(proteins from the surface)
O Prepandrix contém componentes de hemaglutininas(proteínas da superfície)

Prepandrix has been developed to provide protection against this strain, so that it can be used before
O Prepandrix foi desenvolvido para proteger contra esta estirpe de forma a poder ser utilizado antes

Prepandrix is given by injection into the shoulder or thigh as two 0.5 ml doses,
O Prepandrix é administrado por injeção na parte superior do braço(ombro) ou na coxa,

This vaccine is the same as Prepandrix, which is already authorised in the European Union EU.
Esta vacina igual à Prepandrix que já se encontra autorizada na União Europeia UE.

The main study showed that Prepandrix containing the adjuvant produced an antibody response that met these criteria.
O estudo principal demonstrou que a resposta de anticorpos desencadeada pelo Prepandrix contendo o adjuvante preencheu estes critérios.

risks to the infant should be considered before administering Prepandrix during lactation.
os riscos para o lactente devem ser considerados antes da administração de Prepandrix durante o aleitamento.

The most common side effects with Prepandrix(seen in more than 1 patient in 10)
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Prepandrix(observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são dores de cabeça,

Prepandrix is a vaccine for use in adults aged between 18
O Prepandrix é uma vacina para utilização em adultos com idades entre os 18

Prepandrix should not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction)
O Prepandrix não deve ser administrado a doentes com história de reacção anafilática( reacção alérgica grave)

Prepandrix must not be given to people who are hypersensitive(allergic)
O Prepandrix é contraindicado em pessoas hipersensíveis(alérgicas) a qualquer um dos componentes da vacina

HOW TO STORE PREPANDRIX.
Como conservar Prepandrix.

How Prepandrix is given.
Como Prepandrix é administrado.

Prepandrix consists of two containers.
Prepandrix é constituído por dois recipientes.

Prepandrix is a‘ prepandemic' vaccine.
Prepandrix é uma vacina contra a“ pré- pandemia”.

What is the risk associated with Prepandrix?
Qual é o risco associado ao Prepandrix?

Persons not previously vaccinated with Prepandrix.
Indivíduos que não foram vacinados anteriormente com Prepandrix.

Antigen suspension for Prepandrix Prepandemic influenza vaccine.
Suspensão de antigénio para Prepandrix Vacina contra a pré-pandemia de gripe.

Before you receive Prepandrix 3.
Antes de administrar Prepandrix 3.

Vial A Prepandrix suspension for emulsion for injection IM.
Frasco para injectáveis A Prepandrix suspensão para emulsão injectável.