Examples of using Priority objective in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The priority objectives of the University are.
Приоритетните цели на университета са.The priority objectives that guarantee high results from our daily work are.
Приоритетните цели, гарантиращи високи резултати от ежедневната ни работа са.The programme lists nine priority objectives and what the EU needs to do to achieve them by 2020(4).
В програмата се изброяват девет приоритетни цели и какво трябва да направи ЕС, за да ги постигне до 2020 г.The EIB has 6 priority objectives for lending, set out in the Bank's business plan.
ЕИБ има 6 приоритетни цели за отпускане на кредити, изложени в бизнес плана на банката.The programme lists nine priority objectives and what the EU needs to do to achieve them by 2020(4).
В седмата програма за действие на околната среда са заложени девет приоритетни цели и какво трябва да направи Европейският съюз, за да ги постигне до 2020 г.These priority objectives need to be translated into concrete projects
Тези приоритетни цели трябва да бъдат претворени в конкретни проектиThe 7th EAP complements those efforts by defining priority objectives for the Union to attain over the period up to 2020.
Ата ПДОС допълва посочените усилия, като в нея се определят приоритетните цели, които Съюзът трябва да постигне в периода до 2020 г.it is highly likely that 11 of the 30 priority objectives of the EAP will not be achieved by the 2020 deadline;
според ЕАОС е много вероятно 11 от общо 30-те приоритетни цели на Програмата за действие за околната среда да не бъдат постигнати до 2020 г.;The 7th EAP outlines Europe's environment policy's priority objectives up to 2020 and introduces a long-term vision for 2050 to address core issues.
В седмата ПДОС са изложени приоритетните цели на политиката на Европа в областта на околната среда до 2020 г. и е въведена дългосрочна визия до 2050 г. за решаване на основните проблеми.The tasks, priority objectives and the organisation of the Structural Funds are defined in accordance with Article 177.
Задачите, приоритетните цели и организацията на структурните фондове се определят в съответствие с разпоредбите на член 177.It is necessary to identify the priority objectives and measure their achievement strictly,
Необходимо е да се определят приоритетните цели и да се измерва тяхното постигане стриктно,The Commission set priority objectives and works hard for the preparation of the new scholastic curricula,
Комисията си постави приоритетни цели и работи усърдно по подготовката на новите учебни програми,Many of the priority objectives in the EAP can only be achieved in cooperation with partner countries
Много от приоритетните цели в ПДОС могат да се постигнат само в сътрудничество с държавите партньориMany of the priority objectives set out in the seventh EAP can only be fully achieved as part of a global approach
Много от приоритетните цели, определени в 7-ата ПДОС, могат да бъдат напълно постигнати само като част от глобален подходOther priority objectives, apart from these, include increasing the security of the energy supply
Други приоритетни цели освен тези са повишаването на сигурността на енергийните доставкиEU action plans set priority objectives which have been jointly agreed by both the EU
В плановете за действия на ЕС се определят приоритетните цели, които са договорени между ЕС и ПАВ,The action of the Structural Funds is primarily focused on a number of priority objectives for the EU and are divided into four specific funds that are.
Действието на структурните фондове е съсредоточено основно върху няколко приоритетни цели на ЕС и е разделено в четири специфични програми.(7) It is essential that Union priority objectives for 2020 are established, in light of a long-term vision for 2050.
(8) От съществено значение е да бъдат установени приоритетни цели на Съюза за 2020 г. в съответствие с ясна дългосрочна перспектива до 2050 г.Many of the priority objectives set out in this programme can only be fully achieved as part of a global approach and in cooperation with partner countries.
Много от приоритетните цели в ПДОС могат да се постигнат само в сътрудничество с държавите партньори или като част от глобален подход.All KICs have made this one of their priority objectives and activities are reviewed accordingly to create a return of income from activities.
Всички ОЗИ са приели този елемент за една от своите приоритетни цели и дейностите съответно се преразглеждат, за да се осигури генериране на доходи от дейностите.
